Sie suchten nach: iudicia (Latein - Arabisch)

haec sunt iudicia quae propones ei
وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم.

in labiis meis pronuntiavi omnia iudicia oris tu
دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني‎.

cogitationes iustorum iudicia et consilia impiorum fraudulenti
افكار الصدّيقين عدل. تدابير الاشرار غش.

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu
هو الرب الهنا. في كل الارض احكامه

et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu
فاجري احكاما في مصر فيعلمون اني انا الرب

parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال

ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven
واعطيتهم ايضا فرائض غير صالحة واحكاما لا يحيون بها

et convertam captivitatem moab in novissimis diebus ait dominus hucusque iudicia moa
ولكنني ارد سبي موآب في آخر الايام يقول الرب الى هنا قضاء موآب

custodite leges meas atque iudicia quae faciens homo vivet in eis ego dominu
فتحفظون فرائضي واحكامي التي اذا فعلها الانسان يحيا بها. انا الرب

custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facia
فاحفظ الوصايا والفرائض والاحكام التي انا اوصيك اليوم لتعملها

frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et iudicia quasi vectes urbiu
الاخ امنع من مدينة حصينة والمخاصمات كعارضة قلعة

iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis domin
‎لانهم بلا سبب اخفوا لي هوّة شبكتهم. بلا سبب حفروا لنفسي‎.

et firmabo regnum eius usque in aeternum si perseveraverit facere praecepta mea et iudicia sicut et hodi
واثبت مملكته الى الابد اذا تشدد للعمل حسب وصاياي واحكامي كهذا اليوم.

iudicia tua o iacob et legem tuam o israhel ponent thymiama in furore tuo et holocaustum super altare tuu
يعلمون يعقوب احكامك واسرائيل ناموسك. يضعون بخورا في انفك ومحرقات على مذبحك.

custodite legitima mea atque iudicia et non faciat ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus qui peregrinatur apud vo
لكن تحفظون انتم فرائضي واحكامي ولا تعملون شيئا من جميع هذه الرجسات لا الوطني ولا الغريب النازل في وسطكم.

quae est enim alia gens sic inclita ut habeat caerimonias iustaque iudicia et universam legem quam ego proponam hodie ante oculos vestro
واي شعب هو عظيم له فرائض واحكام عادلة مثل كل هذه الشريعة التي انا واضع امامكم اليوم

quia vera et iusta iudicia sunt eius quia iudicavit de meretrice magna quae corrupit terram in prostitutione sua et vindicavit sanguinem servorum suorum de manibus eiu
لان احكامه حق وعادلة اذ قد دان الزانية العظيمة التي افسدت الارض بزناها وانتقم لدم عبيده من يدها.

et transibo per terram aegypti nocte illa percutiamque omne primogenitum in terra aegypti ab homine usque ad pecus et in cunctis diis aegypti faciam iudicia ego dominu
فاني اجتاز في ارض مصر هذه الليلة واضرب كل بكر في ارض مصر من الناس والبهائم. واصنع احكاما بكل آلهة المصريين. انا الرب.

iudicia enim vera fecisti iuxta omnia quae induxisti super nos et super civitatem sanctam patrum nostrorum hierusalem quia in veritate et in iudicio induxisti omnia haec propter peccata nostr
فاجاب نبوخذناصّر وقال تبارك اله شدرخ وميشخ وعبد نغو الذي ارسل ملاكه وانقذ عبيده الذين اتكلوا عليه وغيروا كلمة الملك واسلموا اجسادهم لكيلا يعبدوا او يسجدوا لاله غير الههم.

et observa custodias domini dei tui ut ambules in viis eius et custodias caerimonias eius et praecepta eius et iudicia et testimonia sicut scriptum est in lege mosi ut intellegas universa quae facis et quocumque te verteri
احفظ شعائر الرب الهك اذ تسير في طرقه وتحفظ فرائضه وصاياه واحكامه وشهاداته كما هو مكتوب في شريعة موسى لكي تفلح في كل ما تفعل وحيثما توجهت.