Sie suchten nach: benedictus dominus deus qui docet manus (Latein - Deutsch)

benedictus dominus deus
o herr

benedictus dominus deus meus
gesegnet sei der herr, mein gott

david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu
ein psalm davids. herr, erhöre mein gebet, vernimm mein flehen um deiner wahrheit willen, erhöre mich um deiner gerechtigkeit willen

benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
auch verlaß mich nicht, gott, im alter, wenn ich grau werde, bis ich deinen arm verkündige kindeskindern und deine kraft allen, die noch kommen sollen.

dominus deus
lord and god

dixitque benedictus dominus deus sem sit chanaan servus eiu
und sprach weiter: gelobt sei der herr, der gott sem's; und kanaan sei sein knecht!

qui docet discit
he who teaches learns

benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia
schämen müssen sich und zu schanden werden, die mir nach meiner seele stehen, daß sie die umbringen; zurück müssen sie fallen und zu schanden werden, die mir Übles gönnen.

benedictus dominus deus israhel qui quod locutus est david patri meo opere conplevit dicen
und er sprach: gelobt sei der herr, der gott israels, der durch seinen mund meinem vater david geredet und es mit seiner hand erfüllt hat, der da sagte:

benedictus dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis mea
und wird nun erhöhen mein haupt über meine feinde, die um mich sind; so will ich in seiner hütte lob opfern, ich will singen und lobsagen dem herrn.

et ait benedictus dominus deus israhel qui locutus est ore suo ad david patrem meum et in manibus eius perfecit dicen
und er sprach: gelobet sei der herr, der gott israels, der durch seinen mund meinem vater david geredet und durch seine hand erfüllt hat und gesagt:

ego dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
ich bin der herr, dein gott, der dich aus Ägyptenland geführt hat, aus dem diensthause.

ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti
ich bin der herr, dein gott, der ich dich aus Ägyptenland, aus dem diensthause, geführt habe.

clamans autem achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus dominus deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum rege
ahimaaz aber rief und sprach zum könig: friede! und fiel nieder vor dem könig auf sein antlitz zur erde und sprach: gelobt sei der herr, dein gott, der die leute, die ihre hand wider meinen herrn, den könig, aufhoben, übergeben hat.

sanctus, sanctus, sanctus, dominus deus sabaoth
heiliger herr

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu
aber von deinem schelten flohen sie, von deinem donner fuhren sie dahin.

nobis ergo fugientibus et illis sequentibus consurgetis de insidiis et vastabitis civitatem tradetque eam dominus deus vester in manus vestra
sollt ihr euch aufmachen aus dem hinterhalt und die stadt einnehmen; denn der herr, euer gott, wird sie in eure hände geben.

loquere filiis israhel et dices ad eos ego dominus deus veste
rede mit den kindern israel und sprich zu ihnen: ich bin der herr, euer gott.

et ingrediebatur proficiens atque succrescens et dominus deus exercituum erat cum e
und david nahm immer mehr zu, und der herr, der gott zebaoth, war mit ihm.

fecit quoque dominus deus adam et uxori eius tunicas pellicias et induit eo
und gott der herr machte adam und seinem weibe röcke von fellen und kleidete sie.