Sie suchten nach: dicere (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

dicere

Deutsch

kostenlos

Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicere coegerunt

Deutsch

to do the same

Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cato dicere solebat

Deutsch

niemand ist zufällig gut, tugend will man lernen

Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ridendo dicere verum

Deutsch

lachend die wahrheit sagen

Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

noli ei dicere, quaeso!

Deutsch

sag’s ihm bitte nicht!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de quibus dicere possum

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ridentem dicere verum quid veta

Deutsch

laughing to say the truth what do you stop

Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magister discipulis dicere solitus est

Deutsch

dieser lehrer pflegte den schülern zu sagen

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aliud est dicere, aliud facere

Deutsch

eine andere ist, nichts anderes zu sagen

Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

equitare arcum tendere veritatem dicere

Deutsch

reite bogen, um die wahrheit zu sagen

Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aliud est facere, aliud est dicere

Deutsch

reden kann jeder, auf das machen kommt es an.

Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dicere tecum pergemus ad populum tuu

Deutsch

und sprachen zu ihr: wir wollen mit dir zu deinem volk gehen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

decem linguas dicere potest illa femina.

Deutsch

sie kann zehn sprachen sprechen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non amo te, sabidi, nec possum dicere quare

Deutsch

i do not like you, sabidius, but i can not say why

Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aspiciebant ergo ad invicem discipuli haesitantes de quo dicere

Deutsch

da sahen sich die jünger untereinander an, und ward ihnen bange, von welchem er redete.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

palam agere coepit et aperte dicere occidendum milonem

Deutsch

ich kann nicht vergessen

Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

Deutsch

wer kann sagen: ich bin rein in meinem herzen und lauter von meiner sünde?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur faci

Deutsch

siehe, wenn er hinreißt, wer will ihm wehren? wer will zu ihm sagen: was machst du?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no

Deutsch

dann werden sie anfangen, zu sagen zu den bergen: fallet über uns! und zu den hügeln: decket uns!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata aut dicere surge et ambul

Deutsch

welches ist leichter: zu sagen: dir sind deine sünden vergeben, oder zu sagen: stehe auf und wandle?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,651,415,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK