Sie suchten nach: ecce vir (Latein - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

German

Info

Latin

ecce vir

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

vir

Deutsch

mann

Letzte Aktualisierung: 2013-08-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

ecce vos

Deutsch

ma tu

Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce homo.

Deutsch

was für ein mensch!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce signum

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego vir sum.

Deutsch

ich bin ein mann.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vir es i

Deutsch

wenn du ein mann bist geh

Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vir liber sum.

Deutsch

ich bin ein freier mann.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magnus vir es?

Deutsch

du bist ein großartiger mann

Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vir summo ingenio

Deutsch

человек высшей гениальности

Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

maledictus vir noctis!

Deutsch

ich verfluche die nacht!

Letzte Aktualisierung: 2021-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce mater tua gemente

Deutsch

siehe deine mutter

Letzte Aktualisierung: 2022-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce quomodo moritur iustus

Deutsch

see how he died just

Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vir sapiens, pauca loquitur

Deutsch

weise ist der mann, der wenig spricht.

Letzte Aktualisierung: 2021-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

beatus vir qui timet dominum

Deutsch

wer ohne sünde ist, werfe den erste stein

Letzte Aktualisierung: 2018-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui hoc dixit, sapiens vir fuit

Deutsch

wer das sagte, war ein weiser mann

Letzte Aktualisierung: 2013-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ille vir pessimus te dignus non erat

Deutsch

jener schlechteste mann war deiner nicht würdig!

Letzte Aktualisierung: 2023-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid vir est vir qui mundum non corrigit

Deutsch

was für ein mann ist ein mann, der nicht die welt verbessert

Letzte Aktualisierung: 2017-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

festinavit et cucurrit ad virum suum nuntiavitque ei dicens ecce apparuit mihi vir quem ante videra

Deutsch

da lief sie eilend und sagte es ihrem mann an und sprach zu ihm: siehe, der mann ist mir erschienen, der jenes tages zu mir kam.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cumque aspexisset samuhel saulem dominus ait ei ecce vir quem dixeram tibi iste dominabitur populo me

Deutsch

da nun samuel saul ansah, antwortete ihm der herr: siehe, das ist der mann, von dem ich dir gesagt habe, daß er über mein volk herrsche.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus quasi vir pugnator omnipotens qui iudicat

Deutsch

mächtig

Letzte Aktualisierung: 2021-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,840,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK