Sie suchten nach: omnibus salutem (Latein - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

omnibus salutem

Deutsch

cellicus arenius schickt allen die besten wünsche

Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnibus

Deutsch

in aller wahrheit?

Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnibus modi

Deutsch

omnibus modi

Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab omnibus,

Deutsch

from all,

Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

carpe omnibus

Deutsch

carpe omnibus

Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

suo salutem dicit

Deutsch

his greeting

Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

salutem te domina,

Deutsch

sei gegrüsst herrin

Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

bonis omnibus prosequar

Deutsch

all my goods, will i follow

Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fiat voluntas tua in omnibus

Deutsch

thy will be done in all things,

Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in omnibus rebus adhibendus est

Deutsch

in allen dingen

Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

altare privilegiatum pro omnibus fidelibus

Deutsch

to all the faithful the privileged place of the altar,

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c.plinius tacito suo salutem dicit

Deutsch

der tod beendet nicht alles

Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

reportantes finem fidei vestrae salutem animaru

Deutsch

und das ende eures glaubens davonbringen, nämlich der seelen seligkeit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

custodiet rectorum salutem et proteget gradientes simplicite

Deutsch

er läßt's den aufrichtigen gelingen und beschirmt die frommen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

salutem ex inimicis nostris et de manu omnium qui oderunt no

Deutsch

daß er uns errettete von unseren feinden und von der hand aller, die uns hassen,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui das salutem regibus qui redimit david servum suum de gladio malign

Deutsch

lehre mich tun nach deinem wohlgefallen, denn du bist mein gott; dein guter geist führe mich auf ebener bahn.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui in virtute dei custodimini per fidem in salutem paratam revelari in tempore novissim

Deutsch

euch, die ihr aus gottes macht durch den glauben bewahrt werdet zur seligkeit, die bereitet ist, daß sie offenbar werde zu der letzten zeit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et tu quaeris tibi grandia noli quaerere quia ecce ego adducam malum super omnem carnem ait dominus et dabo tibi animam tuam in salutem in omnibus locis ad quaecumque perrexeri

Deutsch

und du begehrst dir große dinge? begehre es nicht! denn siehe, ich will unglück kommen lassen über alles fleisch, spricht der herr; aber deine seele will ich dir zur beute geben, an welchen ort du ziehst.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,145,764 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK