Sie suchten nach: quid ad ito (Latein - Deutsch)

quid ad te
what's up with you

quid ad me?
was geht mich das an?

quid ad pedes iunonis stabat
what was standing at the feet of juno

dicens peccavi tradens sanguinem iustum at illi dixerunt quid ad nos tu videri
und sprach: ich habe übel getan, daß ich unschuldig blut verraten habe.

dicit ei iesus si sic eum volo manere donec veniam quid ad te tu me sequer
jesus spricht zu ihm: so ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? folge du mir nach!

exivit ergo sermo iste in fratres quia discipulus ille non moritur et non dixit ei iesus non moritur sed si sic eum volo manere donec venio quid ad t
da ging eine rede aus unter den brüdern: dieser jünger stirbt nicht. und jesus sprach nicht zu ihm: "er stirbt nicht", sondern: "so ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?"