Sie suchten nach: quod iam factum est (Latein - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

German

Info

Latin

quod iam factum est

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Deutsch

Info

Latein

quod factum est

Deutsch

unmöglichkeit

Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod iam factum est factum est

Deutsch

dass bereits geschehen ist gemacht worden ist;

Letzte Aktualisierung: 2020-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

factum est

Deutsch

wurde es gemacht

Letzte Aktualisierung: 2015-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ergo factum est

Deutsch

deshalb war es so

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita factum est.

Deutsch

so wurde es gemacht.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

factum est autem

Deutsch

in jenen tagen ging ein dekret

Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum caro factum est

Deutsch

das wort besteht aus brot

Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

veni, vidi quid factum est

Deutsch

quid

Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quan in inferno facet quod factum est

Deutsch

what the hell will she do that's done

Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et verbum caro factum est

Deutsch

und das wort wurde fleisch und wohnte unter uns

Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid a iunone factum est?

Deutsch

was ist passiert

Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a domino factum est istud

Deutsch

ein master-tun

Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

Deutsch

dies ist das wort, das geschah vom herrn zu jeremia, und sprach:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

factum est autem in diebus illis

Deutsch

in jenen tagen ging ein dekret

Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tum factum est id qoud necesse erat accidere

Deutsch

dann stellte sich heraus, dass es notwendig war, qoud zu passieren

Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente

Deutsch

dies ist das wort des herrn, das zu dem propheten jeremia geschehen ist wider alle heiden.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et factum est verbum domini ad me dicen

Deutsch

und des herrn wort geschah zu mir und sprach:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

Deutsch

und des herrn wort geschah zu jeremia und sprach:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar

Deutsch

am abend aber gingen die jünger hinab an das meer

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod factum est ipsum permanet quae futura sunt iam fuerunt et deus instaurat quod abii

Deutsch

was geschieht, das ist zuvor geschehen, und was geschehen wird, ist auch zuvor geschehen; und gott sucht wieder auf, was vergangen ist.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,728,534 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK