Sie suchten nach: cantici (Latein - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

cantici

Englisch

canticum, cantici song; passage in a comedy chanted or sung; sing-song voice;

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

psalmus cantici in die sabbat

Englisch

he that dwelleth in the secret place of the most high shall abide under the shadow of the almighty.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

psalmus cantici in dedicatione domus davi

Englisch

give unto the lord, o ye mighty, give unto the lord glory and strength.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

cantici laetissimi erant, quod semper vincebant

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

Englisch

bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:

Latein

laus cantici david venite exultemus domino iubilemus deo salutari nostr

Englisch

o lord god, to whom vengeance belongeth; o god, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu

Englisch

lord, thou hast been our dwelling place in all generations.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

venit ergo moses et locutus est omnia verba cantici huius in auribus populi ipse et iosue filius nu

Englisch

and moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and hoshea the son of nun.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et fratres eius semeia et azarel malalai galalai maai nathanel et iuda et anani in vasis cantici david viri dei et ezras scriba ante eos in porta fonti

Englisch

and certain of the priests' sons with trumpets; namely, zechariah the son of jonathan, the son of shemaiah, the son of mattaniah, the son of michaiah, the son of zaccur, the son of asaph:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

laus cantici david in die ante sabbatum quando inhabitata est terra dominus regnavit decore indutus est indutus est dominus fortitudine et praecinxit se etenim firmavit orbem terrae qui non commovebitu

Englisch

it is a good thing to give thanks unto the lord, and to sing praises unto thy name, o most high:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

tum omnes britanni, qui caerimoniam spectaverant, ex aula discesserunt et ad litus processerunt. ibi ludos funebres celebraverunt. aderant regnenses, cantici, et aliae gentes britannicae. rex cogidubnus certamen navale inter canticos et regnenses nuntiavit. belimicus navi canticae praeerat; princeps canticus erat, homo superbus et insolens. dumnorix, qui alteri navi praeerat, princeps regnensis erat, vir fortis et probus.

Englisch

then all the britons, who had observed the ceremony, departed from the palace and proceeded to the shore. there they celebrated the funeral games. the regnenses, cantici, and other british nations were present. king cogidubnus reported a sea-fight between the canticians and the regnenses. he was in command of the belimicus ship canticle; he was the leader of the song, a proud and insolent man. dumnorix, who was in command of the other ship, was the prince of regnum, a brave and upright man.

Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,805,786 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK