Sie suchten nach: missus adversus (Latein - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

English

Info

Latin

missus adversus

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Englisch

Info

Latein

missus

Englisch

sitting

Letzte Aktualisierung: 2019-01-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

missus est

Englisch

is sent

Letzte Aktualisierung: 2020-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus dominum

Englisch

against his christ

Letzte Aktualisierung: 2022-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus in hostem

Englisch

be against an eternal authority

Letzte Aktualisierung: 2018-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus exitus optio est

Englisch

there is no option to exit

Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus mundi rectores tenebrarum

Englisch

world

Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus hostem aeterna auctoritas esto

Englisch

be against an eternal authority

Letzte Aktualisierung: 2020-09-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cornelia epistula davum missus est.

Englisch

cornelia will send flavia a letter.cornelia epistula davum missus est.

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et accipientes murmurabant adversus patrem familia

Englisch

and when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne

Englisch

there was a man sent from god, whose name was john.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fides modestia continentia adversus huiusmodi non est le

Englisch

meekness, temperance: against such there is no law.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fuit homo missus a deo; nomen ei erat iohannes.

Englisch

there came a man who was sent from god; his name was john.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

revelabunt caeli iniquitatem eius et terra consurget adversus eu

Englisch

the heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicente

Englisch

and there arose certain, and bare false witness against him, saying,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuo

Englisch

deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adversus presbyterum accusationem noli recipere nisi sub duobus et tribus testibu

Englisch

against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran

Englisch

for many bare false witness against him, but their witness agreed not together.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

missus hannibal in hispaniam primo statim adventu omnem exercitum in se convertit

Englisch

hannibal was sent to spain

Letzte Aktualisierung: 2022-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui congregati adversus eum miserunt lapides iuxta regis imperium in atrio domus domin

Englisch

and they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the lord.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto

Englisch

dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,853,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK