Sie suchten nach: anima mea speravit in domino (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

anima mea speravit in domino

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

sperat anima mea in domino

Französisch

mon espérance est dans le seigneur

Letzte Aktualisierung: 2023-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

speravit anima mea domino

Französisch

my soul trusts in the lord

Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

anima mea in manibus

Französisch

my soul in his hands

Letzte Aktualisierung: 2023-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

anima mea

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lux in domino

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gaudens in domino

Französisch

gaudens in domino

Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mon mea et anima mea

Französisch

mon âme

Letzte Aktualisierung: 2020-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et benedicat tibi anima mea

Französisch

convertere anima mea in requiem tuam benefecit tibi

Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

beati qui in domino morientur

Französisch

tous les deux

Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

juveni, que diligit anima mea

Französisch

réjouissez-vous avec moi, filles de sion

Letzte Aktualisierung: 2022-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

concupivit anima mea desiderare iustificationes tuas in omni tempor

Französisch

voici la porte de l`Éternel: c`est par elle qu`entrent les justes.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

convertere anima mea in requiem tuam quia dominus benefecit tib

Französisch

tremble devant le seigneur, ô terre! devant le dieu de jacob,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

beati mortui qui in domino moriuntur

Französisch

beatui morti qui in domino moriuntur

Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et anima mea laudate magnificat en secula

Französisch

et loue mon âme

Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

meus es tu, sanguis meus es tu anima mea

Französisch

tu es ma muse

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist

Französisch

de david. mon âme, bénis l`Éternel! que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego autem in domino gaudebo exultabo in deo iesu me

Französisch

toutefois, je veux me réjouir en l`Éternel, je veux me réjouir dans le dieu de mon salut.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laetamini iusti in domino et confitemini memoriae sanctificationis eiu

Französisch

que la campagne s`égaie avec tout ce qu`elle renferme, que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit

Französisch

et j`ai cette confiance dans le seigneur que moi-même aussi j`irai bientôt.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu

Französisch

je les fortifierai par l`Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l`Éternel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,180,111,737 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK