Sie suchten nach: ego non volo ut vado (Latein - Französisch)

volo ut sis
ut sis

ego non bacchabor
pour moi, je ne célébrerai pas bacchus

ego non timeo.
moi je n'ai pas peur.

si omnes ego non
et si je ne le suis pas

ego non sum leo sum homo
i do not have a lion

ego non metuam daphnim,
je ne craindrais pas daphnis

veni, vidi, ego non sumus
ego non sumus

etiam si omnes ego non
même si tous (acceptent),moi non.

etsi veniet, ego non veniam
même s'il vient, je ne viendrai pas

ego non sum unus de illis, quae
je ne suis pas de ceux qui

natare potes, sed ego non possum.
tu sais nager, mais moi, non.

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

quis infirmatur et non infirmor quis scandalizatur et ego non uro
qui est faible, que je ne sois faible? qui vient à tomber, que je ne brûle?

et ego non delebo gentes quas dimisit iosue et mortuus es
je ne chasserai plus devant eux aucune des nations que josué laissa quand il mourut.

ipse est qui post me venturus est qui ante me factus est cuius ego non sum dignus ut solvam eius corrigiam calciament
je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers.

nihil locutus est mihi et ego non secundum vestros sermones respondebo ill
il ne s`est pas adressé directement à moi: aussi lui répondrai-je tout autrement que vous.

ego non venio villam oppugnatum sicut hostis, nec pecuniam postulatum venio
je ne viens pas pour attaquer la villa comme ennemi, ni `pour demander l'argent

ipsi vos mihi testimonium perhibetis quod dixerim ego non sum christus sed quia missus sum ante illu
vous-mêmes m`êtes témoins que j`ai dit: je ne suis pas le christ, mais j`ai été envoyé devant lui.

et dixit voca nomen eius non populus meus quia vos non populus meus et ego non ero veste
et l`Éternel dit: donne-lui le nom de lo ammi; car vous n`êtes pas mon peuple, et je ne suis pas votre dieu.

ego dedi eis sermonem tuum et mundus odio eos habuit quia non sunt de mundo sicut et ego non sum de mund
je leur ai donné ta parole; et le monde les a haïs, parce qu`ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.