Sie suchten nach: exalia parte (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

exalia parte

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

parte

Französisch

uomunt1¹

Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex parte

Französisch

pour la plupart

Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a parte rei

Französisch

du point de vue du sujet

Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magna parte

Französisch

pour la plupart des

Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a parte potiori

Französisch

a stronger

Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cadebat ab ea parte.

Französisch

tombait de ce côté.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

magna ex parte adversa

Französisch

pour la plupart des

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de altera tertia parte,

Französisch

de la seconde troisième partie (du second tiers),

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quae vis altera parte doloris est

Französisch

quelle douleur est de l'autre côté de la force

Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

parte aditus, honesta, et vos festinatis.

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2013-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamu

Französisch

car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a minori ad majus, a parte ad totum

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es

Französisch

mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magna ex parte jam me una vobiscum de re judicium facturum confido

Französisch

j'ai grande confiance que bientôt je tomberai d'accord avec vous à propos de la situation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ex media parte filiorum israhel quam separaverat his qui in proelio fueran

Französisch

la moitié qui revenait aux enfants d`israël, séparée par moïse de celle des hommes de l`armée,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

obededom vero et filiis eius ad austrum in qua parte domus erat seniorum conciliu

Französisch

le côté du midi échut à obed Édom, et la maison des magasins à ses fils.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ibuntque confinia usque zephrona et villam henan hii erunt termini in parte aquiloni

Französisch

elle continuera par ziphron, pour aboutir à hatsar Énan: ce sera votre limite au septentrion.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et tintinabula de auro mundissimo quae posuerunt inter mala granata in extrema parte tunicae per gyru

Französisch

il y avait, au milieu de la robe, une ouverture comme l`ouverture d`une cotte de mailles, et cette ouverture était bordée tout autour, afin que la robe ne se déchirât pas.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nulla fides nullo fuit umquam foedere tanta quanta in amore tuo ex parte reperta mea est

Französisch

nulla fides nullo fuit umquam foedere tanta quanta in amore tuo ex parte reperta mea est

Letzte Aktualisierung: 2013-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cuidam de parte finium cum vicino litiganti, adhibitus arbiter, totum agrum redemit emancipavitque

Französisch

choisi comme arbitre par un soldat qui était en procès avec son voisin pour une affaire de bornage, il acheta tout le champ et le lui céda

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,392,584 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK