Sie suchten nach: humanis verbis (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

humanis verbis

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

verbis

Französisch

fenestra

Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

his verbis

Französisch

avec ces mots

Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aliis verbis

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

extenuabo verbis.

Französisch

je ne l'affaiblirai par mes paroles.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

verbis commutatis 

Französisch

la répéter les mots étant changés 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

verbis et factis

Französisch

des mots et des actes

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

pro verbis ita inclusis

Französisch

so instead of words, including

Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non verbis, sed operis

Französisch

not in words but in deeds

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facta sunt potentiora verbis

Französisch

Есть более могущественные, чем слова

Letzte Aktualisierung: 2021-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

operibus credite et non verbis

Französisch

et non aux paroles des œuvres: que vous

Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cetera propriis decisa sunt verbis

Französisch

le reste est exprimé en termes propres et exacts

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

his verbis dictis, conjux abiit

Französisch

latine loquamur

Letzte Aktualisierung: 2015-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magister discipulorum ignaviam verbis monebit

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

actio est ;,hklufedhek zinguds verbis

Französisch

la formule d'accusation contre le vendeur est ainsi conçue

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

iisdem fere verbis ut actum disputatumque est

Französisch

presque dans les mêmes termes qu'on employa dans la discussion

Letzte Aktualisierung: 2013-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

eum iratus romulus interfecit, increpans verbis

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

relatio divina in se verbis ac actis

Französisch

même si dieu n'a pas été donné

Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu

Französisch

ils étaient alors peu nombreux, très peu nombreux, et étrangers dans le pays,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex verbis enim tuis iustificaberis et ex verbis tuis condemnaberi

Französisch

car par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

auditis praeconis verbis, laetissima multitudo ingentem clamorem

Französisch

vous entendez les paroles du héraut

Letzte Aktualisierung: 2022-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,453,189 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK