Google fragen

Sie suchten nach: sociis (Latein - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

sociis

Französisch

aux compagnons d'Énée

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

cum sociis ;

Französisch

avec mes compagnons ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sociis abstinens

Französisch

intègre à l'égard des alliés

Letzte Aktualisierung: 2013-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

Commendo sociis

Französisch

Je confie à mes compagnons

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

referreque sociis

Französisch

et de rapporter à ses compagnons

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

Gratiis ad sociis

Französisch

Grace a ses allies

Letzte Aktualisierung: 2013-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

confixi a sociis ;

Französisch

percés par leurs compagnons ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quod sustulit a sociis

Französisch

parce qu'il a enlevé à des alliés

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sociis et rege recepto,

Französisch

nos compagnons et notre roi étant recouvrés,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

atque sociis eorum,

Französisch

et les alliés d'eux,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

iis neque sociis eorum

Französisch

à eux ni aux alliés d'eux

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

per summum scelus omnia ea sociis adimere

Französisch

striscia dal loro alleati massima barbarie, tutti questi

Letzte Aktualisierung: 2013-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

at sociis sanguis gelidus subita formidine diriguit

Französisch

Mais le sang de mes compagnons est refroidie par peur soudaine

Letzte Aktualisierung: 2014-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

milites romani ab signis abfuerunt praedasque sociis fecerunt

Französisch

Les soldats romains étaient absents de leurs bottillons

Letzte Aktualisierung: 2016-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

praedam pollicetur sociis et oculi filiorum eius deficien

Französisch

On invite ses amis au partage du butin, Et l`on a des enfants dont les yeux se consument.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut hostium impetum sustineat, dux a sociis auxilium petit

Französisch

pour soutenir l' assaut des ennemis, le chef demande de l' aide aux alliés

Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Tum Clusium obsidebant. Pro sociis ac foederatis populus romanus intervenit

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2013-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

Französisch

um et magnis dis parturiente montes Cras iaculis justo eu libero.

Letzte Aktualisierung: 2016-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ingressus est domum suam Ananiaeque Misaheli et Azariae sociis suis indicavit negotiu

Französisch

Ensuite Daniel alla dans sa maison, et il instruisit de cette affaire Hanania, Mischaël et Azaria, ses compagnons,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui praecepit sociis et ait volvite saxa ingentia ad os speluncae et ponite viros industrios qui clausos custodian

Französisch

Josué dit: Roulez de grosses pierres à l`entrée de la caverne, et mettez-y des hommes pour les garder.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK