Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samech sindonem fecit et vendidit et cingulum tradidit chanane
ia membuat pakaian dan ikat pinggang lalu menjualnya kepada pedagang
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et erit iustitia cingulum lumborum eius et fides cinctorium renis eiu
ia bertindak dengan adil dan setia dalam segala-galanya
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transi terram tuam quasi flumen filia maris non est cingulum ultra tib
pergilah mengerjakan ladangmu, hai penduduk spanyol, sebab galangan kapal sudah tak ada lagi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et vocavit dominus deus exercituum in die illa ad fletum et ad planctum ad calvitium et ad cingulum sacc
pada waktu itu tuhan yang mahatinggi dan mahakuasa menyuruh kamu menangis dan meratap, mencukur kepala dan mengenakan kain karung
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non est deficiens neque laborans in eo non dormitabit neque dormiet neque solvetur cingulum renum eius nec rumpetur corrigia calciamenti eiu
mereka selalu siap berperang dan tak kenal lelah. mereka tak pernah tidur atau mengantuk
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: