Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non aliud
prima dello sciopero, la fiamma risplende
Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imperator aliud alii militi officium assignat.
l'imperatore assegna un compito ora ad un soldato ora ad un altro.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aliud vinum
un uomo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
quo nullum aliud
in quale
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et voluntas ante officium
prima il dovere poi il piacere io posso solo di sabato
Letzte Aktualisierung: 2019-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esse in alio, per aliud
in un altro;
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benevolentia nihil aliud est
quam cupiditas ex commiseratione orta
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aliud dicere aliud sentire
venduto all'asta
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non minus est aliud addere.
non minus est aliud addere.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod non est aliud quidquam addere
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceterique dii alius aliud donum dant
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceterique dii alius aliud donum dederunt
son los hijos del don del otro
Letzte Aktualisierung: 2020-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos curate vestrum officium, ego efficiam meum
you see your job, i'll make my
Letzte Aktualisierung: 2020-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nihil aliud est persona quam incomunicabile existentia
da un'altro
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virorum officium est miseries auxilium solaciumque portare
affido i miei figli solo a te
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui percusserit iumentum reddet aliud qui percusserit hominem punietu
chi uccide un capo di bestiame lo pagherà; ma chi uccide un uomo sarà messo a morte
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ob domini reverentiam nullus liber et nullus servus officium suum neglegebat
per rispetto verso il padrone, nessun uomo libero e nessun servitore trascurava il proprio dovere
Letzte Aktualisierung: 2023-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
itaque ob domini reverentiam nullus liber et nullus servus officium suuu neglegebat
e a causa di
Letzte Aktualisierung: 2020-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si par officium domino praestabis,dominus tectum cibumque eticamente tibi dabit .
se abbini l'offerta di lavoro, il proprietario ti darà un eticame di quercia.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: