Sie suchten nach: in itinere (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

in itinere

Italienisch

percorso di gloria

Letzte Aktualisierung: 2020-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in eo itinere

Italienisch

in that way

Letzte Aktualisierung: 2016-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

itinere

Italienisch

e

Letzte Aktualisierung: 2017-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

frui itinere

Italienisch

enjoy

Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui itinere?

Italienisch

la strada

Letzte Aktualisierung: 2019-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in

Italienisch

e i tavoli

Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

agris itinere

Italienisch

in campagna

Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in quem

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in arduis

Italienisch

bene

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc itinere affectus est

Italienisch

poi attraverso l'ap

Letzte Aktualisierung: 2021-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

doctrina bona dabit gratiam in itinere contemptorum vorag

Italienisch

un aspetto buono procura favore, ma il contegno dei perfidi è rude

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

brevi itinere auxilia ad socios pervenient

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

itinere fessi, cibo somnoque vires recepimus

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

romanorum legiones longo itinere mantuam veniebant

Italienisch

lunga marcia

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

maledictus qui errare facit caecum in itinere et dicet omnis populus ame

Italienisch

maledetto chi fa smarrire il cammino al cieco! tutto il popolo dirà: amen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cumque esset in itinere in diversorio occurrit ei dominus et volebat occidere eu

Italienisch

mentre si trovava in viaggio, nel luogo dove pernottava, il signore gli venne contro e cercò di farlo morire

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

duorum mensium itinere hamilcaris copiae carthagine perveniunt

Italienisch

e per quanto riguarda entrambi i mesi per il viaggio, e arrivarono a cartagine, le forze di amilcare,

Letzte Aktualisierung: 2021-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quas ab itinere asiae syriaeque ad suam potentiam dominatumque converterat,

Italienisch

debito

Letzte Aktualisierung: 2020-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et surrexit iona et abiit in nineven iuxta verbum domini et nineve erat civitas magna dei itinere dierum triu

Italienisch

giona si alzò e andò a ninive secondo la parola del signore. ninive era una città molto grande, di tre giornate di cammino

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ambulans recto itinere et timens deum despicitur ab eo qui infami graditur vi

Italienisch

chi procede con rettitudine teme il signore, chi si scosta dalle sue vie lo disprezza

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,667,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK