Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
urbem capere
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
urbem
nella città
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per urbem
da cui
Letzte Aktualisierung: 2020-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad quam urbem
come
Letzte Aktualisierung: 2019-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad magnam urbem
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
petere bello urbem
victoria superbos
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
militibus urbem incendentibus
città in fiamme;
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hodie ad urbem contendo
today the city compete
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad quando urbem ut pervenit
come
Letzte Aktualisierung: 2019-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
romulus novam urbem condidit.
romolo, una nuova città costruita.
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quibus urbem dio servare potuto
quale
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
camillus triumphans in urbem rediit.
camillo ritornò trionfante in città.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delemus urbem et capimus eius incolas
a proposito di loro
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marcellus consul urbem syracusas vi expugnat
marcello, in vigore la città di siracusa;
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hostes urbem ceperunt ,nullis defendentibus
il nemico prese la città senza alcun difensore
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hostes urbem altis moenibus munitam ceperunt
fortificados por el enemigo, tomaron la ciudad, las altas fortificaciones
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
postquam consul urbem expugnavit arma obsidesque accepit
dopo che il console ha preso d'assalto la città, ha ricevuto armi e ostaggi
Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vastatis omnibus agris, hostes urbem oppugnant.
il cavallo, che era ferito, il suo capitano, non poteva scappare
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sed considerandae sunt vires, ut qui potest capere capiat. comprehendo
ma deve prendere in considerazione, sono i poteri, che chi può prendere, lo lasciò compreso
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: