Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si opus sit
Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opus sit servemus
il lavoro è fatto
Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quid opus sit facto
Letzte Aktualisierung: 2024-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
semper praesens si opus sit
sempre presente in caso di necessità
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quid opus sit facto ad recte intellegendum
dobbiamo capire giustamente cosa è necessario per il fatto al
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quid opus sit facto ad recte intellegendum et consulendem
cosa è necessario
Letzte Aktualisierung: 2021-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etenim cum deberetis magistri esse propter tempus rursum indigetis ut vos doceamini quae sint elementa exordii sermonum dei et facti estis quibus lacte opus sit non solido cib
infatti, voi che dovreste essere ormai maestri per ragioni di tempo, avete di nuovo bisogno che qualcuno v'insegni i primi elementi degli oracoli di dio e siete diventati bisognosi di latte e non di cibo solido
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque ei socrus ubi hodie collegisti et ubi fecisti opus sit benedictus qui misertus est tui indicavitque ei apud quem esset operata et nomen dixit viri quod booz vocaretu
la suocera le chiese: «dove hai spigolato oggi? dove hai lavorato? benedetto colui che si è interessato di te!». rut riferì alla suocera presso chi aveva lavorato e disse: «l'uomo presso il quale ho lavorato oggi si chiama booz»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: