Sie suchten nach: vae uictis (Latein - Koreanisch)

vae provocatrix et redempta civitas columb
패 역 하 고 더 러 운 곳, 포 학 한 그 성 읍 이 화 있 을 진 저

vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post hae
첫 째 화 는 지 나 갔 으 나 보 라 아 직 도 이 후 에 화 둘 이 이 르 리 로

cecidit corona capitis nostri vae nobis quia peccavimu
우 리 머 리 에 서 면 류 관 이 떨 어 졌 사 오 니 오 호 라 ! 우 리 의 범 죄 함 을 인 함 이 니 이

vae qui dicit patri quid generas et mulieri quid parturi
아 비 에 게 묻 기 를 네 가 무 엇 을 났 느 냐 어 미 에 게 묻 기 를 네 가 무 엇 을 낳 으 려 고 구 로 하 느 냐 하 는 자 에 게 화 있 을 진

vae pastoribus qui disperdunt et dilacerant gregem pascuae meae dicit dominu
나 여 호 와 가 말 하 노 라 내 목 장 의 양 무 리 를 멸 하 며 흩 는 목 자 에 게 화 있 으 리 라

si unus ceciderit ab altero fulcietur vae soli quia cum ruerit non habet sublevante
혹 시 저 희 가 넘 어 지 면 하 나 가 그 동 무 를 붙 들 어 일 으 키 려 니 와 홀 로 있 어 넘 어 지 고 붙 들 어 일 으 킬 자 가 없 는 자 에 게 는 화 가 있 으 리

propterea haec dicit dominus deus vae civitati sanguinum cuius ego grandem faciam pyra
그 러 므 로 나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 화 있 을 진 저 피 를 흘 린 성 읍 이 여 내 가 또 나 무 무 더 기 를 크 게 하 리

et quidem filius hominis secundum quod definitum est vadit verumtamen vae illi homini per quem traditu
인 자 는 이 미 작 정 된 대 로 가 거 니 와 그 를 파 는 그 사 람 에 게 는 화 가 있 으 리 로 다' 하 시

dixisti vae misero mihi quoniam addidit dominus dolorem dolori meo laboravi in gemitu meo et requiem non inven
네 가 일 찍 말 하 기 를 슬 프 다 여 호 와 께 서 나 의 고 통 에 슬 픔 을 더 하 셨 으 니 나 는 나 의 탄 식 으 로 피 곤 하 여 평 안 치 못 하 다 하 도 다 하 셨

vae tibi corazain vae tibi bethsaida quia si in tyro et sidone factae essent virtutes quae factae sunt in vobis olim in cilicio et cinere paenitentiam egissen
화 가 있 을 진 저 고 라 신 아 ! 화 가 있 을 진 저 벳 새 다 야 ! 너 희 에 게 서 행 한 모 든 권 능 을 두 로 와 시 돈 에 서 행 하 였 더 면 저 희 가 벌 써 베 옷 을 입 고 재 에 앉 아 회 개 하 였 으 리

propterea haec dicit dominus deus vae civitati sanguinum ollae cuius rubigo in ea est et rubigo eius non exivit de ea per partes et per partes suas eice eam non cecidit super eam sor
그 러 므 로 나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 피 흘 린 성 읍, 녹 슨 가 마 곧 그 속 의 녹 을 없 이 하 지 아 니 한 가 마 여 화 있 을 진 저 제 비 뽑 을 것 도 없 이 그 덩 이 를 일 일 이 꺼 낼 지 어

vae qui descendunt in aegyptum ad auxilium in equis sperantes et habentes fiduciam super quadrigis quia multae sunt et super equitibus quia praevalidi nimis et non sunt confisi super sanctum israhel et dominum non requisierun
도 움 을 구 하 러 애 굽 으 로 내 려 가 는 자 들 은 화 있 을 진 저 그 들 은 말 을 의 뢰 하 며 병 거 의 많 음 과 마 병 의 심 히 강 함 을 의 지 하 고 이 스 라 엘 의 거 룩 하 신 자 를 앙 모 치 아 니 하 며 여 호 와 를 구 하 지 아 니 하 거 니