Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sine morbo
without the disease
Letzte Aktualisierung: 2014-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sine nomine
bez imena
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sine intermissione orat
bez prestanka se molite!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nulla rosa sine spina
Letzte Aktualisierung: 2024-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hospitales invicem sine murmuration
gostoljubivo primajte jedni druge bez mrmljanja!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sine paenitentia enim sunt dona et vocatio de
ta neopozivi su dari i poziv boji!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui ingreditur sine macula et operatur iustitia
jahve s nebesa gleda na sinove ljudske da vidi ima li tko razuman boga da trai.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
stoga ni onaj prvi savez nije bez krvi ustanovljen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
smatramo zaista da se èovjek opravdava vjerom bez djela zakona.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu
a ostali rekoe: "pusti da vidimo hoæe li doæi ilija da ga spasi."
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
o sionu se govori: "ovaj i onaj u njemu je roðen! svevinji ga utemelji!"
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqu
'izvan moèvare zar æe rogoz niæi? zar æe bez vode trstika narasti?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
secundum aemulationem persequens ecclesiam dei secundum iustitiam quae in lege est conversatus sine querell
po revnosti progonitelj crkve, po pravednosti zakonskoj besprijekoran.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus domini nostri iesu christ
on æe vas uèiniti i postojanima do kraja, besprigovornima u dan gospodina naega isusa krista.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iam saturati estis iam divites facti estis sine nobis regnastis et utinam regnaretis ut et nos vobiscum regnaremu
veæ ste siti, veæ se obogatiste, bez nas se zakraljiste! kamo sreæe da se zakraljiste da i mi s vama zajedno kraljujemo!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
smilovat æe se ubogu i siromahu i spasit æe ivot nevoljniku:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virtus maximus gnome est communitas valida. quisquam paene, cum vel sine arte condocefactionis, potest adiuvare gnome melius facere.
gnome-ova najveća snaga je zajednica okupljena oko njega. gotovo svatko, sa ili bez programerskih vježtima, može doprinijeti poboljšnju gnome-a.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: