Sie suchten nach: suam (Latein - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Croatian

Info

Latin

suam

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Kroatisch

Info

Latein

et vespere filiam suam liam introduxit ad eu

Kroatisch

ali naveèer uzme svoju kæer leu pa nju uvede k jakovu, i on priðe k njoj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

qui custodiunt vanitates frustra misericordiam suam derelinquun

Kroatisch

oni koji štuju isprazna ništavila milost svoju ostavljaju.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et de olei sextario mittet in manum suam sinistra

Kroatisch

poslije toga neka uzme log s uljem i izlije na dlan svoje lijeve ruke.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su

Kroatisch

tad jahve, ljubomoran na zemlju svoju, smilova se svom narodu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di

Kroatisch

i upravo mene bije i udara bez prestanka njegova ruka.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua

Kroatisch

tko èuva usta i jezik svoj, èuva sebe od nevolje.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietu

Kroatisch

tko zatvori uho svoje pred vikom siromaha, i sam æe vikati, ali ga neæe nitko uslišati.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et possidebit dominus iudam partem suam in terra sanctificata et eliget adhuc hierusale

Kroatisch

ovako govori jahve nad vojskama, èija me slava izaslala k narodima koji su vas opljaèkali: "tko vas dira, dira mi zjenicu oka.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui

Kroatisch

treæi izli svoju èašu na rijeke i izvore voda. i postadoše krv.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

et intonuit de caelo dominus et altissimus dedit vocem suam *grando et carbones ignis

Kroatisch

a rukom od ljudi, gospodine: od ljudi kojih je dio ovaj život, kojima želudac puniš dobrima; kojih su sinovi siti, a djeci daju što im pretekne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,974,324 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK