Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
domus meus
pódio
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus invictus
casa invicta
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
domus mihi est.
eu tenho uma casa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus mater dei
a mãe da família
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus pulchras vidi.
vi casas bonitas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus lunae libri
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus ex saxo aedifico.
eu construo casas de pedra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus autem dei nos ipsi
a casa de deus nós mesmos
Letzte Aktualisierung: 2022-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
illa domus est mea, non tua.
aquela casa é minha, não tua.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hic est domus dei et porta
esta é a casa de deus e o portão
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hic domus mea, inde gloria mea
(esta é a minha casa, daqui sairá a minha glória)
Letzte Aktualisierung: 2024-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec domus secunda donec tertia
este era o lar do segundo até o terceiro
Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus mea e ligno facta est.
minha casa é feita de madeira.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec est domus dei et porta coeli
this is the house of god of heaven
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
domus mea nec magna nec parva est.
a minha casa não é grande nem pequena.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hic est domus dei et porta coeli
esta é a casa de deus;
Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabun
a casa dos ímpios se desfará; porém a tenda dos retos florescerá.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magna erit gloria domus istius novissima prima
the glory of this house shall be great: the last shall be first.
Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: