Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gersom leedan et seme
od girsona behu: ladan i simej;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filii gersom subuhel primu
sinovi girsonovi: sevuilo poglavar.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filii levi gersom caath merar
sinovi levijevi behu: girson, kat i merarije.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filii ieth filii gersom filii lev
sina jata, sina girsona, sina levijevog.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filii ergo levi gersom caath et merar
sinovi levijevi behu: girson, kat i merarije.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et haec nomina filiorum gersom lobeni et seme
a ovo su imena sinovima girsonovim: lovenije i simej.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subahel autem filius gersom filii mosi praepositus thesauri
bee sevuilo, sin girsona sina mojsijevog stareina nad blagom.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
od sinova girsonovih: joila poglavara i braæe njegove sto i trideset;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de filiis finees gersom de filiis ithamar danihel de filiis david attu
od sinova finesovih girsom; od sinova itamarovih danilo; od sinova davidovih hatus;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et distribuit eos david per vices filiorum levi gersom videlicet et caath et merar
i razdeli ih david u redove po sinovima levijevim, girsonu, katu i merariju.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filiis autem gersom de cognatione dimidiae tribus manasse gaulon in basan et suburbana eius et astharoth cum suburbanis sui
a sinovima girsonovim dae od porodice polovine plemena manasijinog golan u vasanu i podgradja njegova, i asarot i podgradja njegova;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porro filiis gersom per cognationes suas de tribu isachar et de tribu aser et de tribu nepthali et de tribu manasse in basan urbes tredeci
a sinovima girsonovim po porodicama njihovim trinaest gradova od plemena isaharovog i od plemena asirovog i od plemena neftalimovog i od plemena manasijinog u vasanu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
surrexerunt ergo levitae maath filius amasiae et iohel filius azariae de filiis caath porro de filiis merari cis filius abdai et azarias filius iallelel de filiis autem gersom ioha filius zemma et eden filius ioah
tada ustae leviti mat sin amasajev i joilo sin azarijin od sinova katovih; a od sinova merarijevih kis sin avdijev i azarija sin jaleleilov; i od sinova girsonovih joah sin zimin i eden sin joahov;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: