Sie suchten nach: deus noster (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

deus noster

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

deus noster dux

Spanisch

god is our leader

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

noster

Spanisch

nuestro

Letzte Aktualisierung: 2015-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine deus noster

Spanisch

oh señor nuestro

Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus et deus noster

Spanisch

señor y dios

Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magister noster

Spanisch

nuestro profesor

Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis sicut dominus deus noster

Spanisch

who is like the lord our

Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine deus noster miserere nobis

Spanisch

o lord our god, have mercy on us

Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus autem noster in medio nuptias

Spanisch

dios estará con nosotros

Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

seneca saepe noster

Spanisch

a menudo nuestro

Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dominus deus noster, et de manu domini.

Spanisch

esclava de jesus y de maria

Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audi israhel dominus deus noster dominus unus es

Spanisch

"escucha, israel: jehovah nuestro dios, jehovah uno es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

misericors dominus et iustus et deus noster miseretu

Spanisch

¿qué tuviste, oh mar, para que huyeras? ¿y tú, oh jordán, para que te volvieras atrás

Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis sicut dominus deus noster qui in altis habita

Spanisch

el hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et nunc quid dicemus deus noster post haec quia dereliquimus mandata tu

Spanisch

"pero ahora, oh dios nuestro, ¿qué diremos después de esto? porque hemos abandonado tus mandamiento

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

nunc igitur deus noster confitemur tibi et laudamus nomen tuum inclitu

Spanisch

y ahora, oh dios nuestro, nosotros te damos gracias y alabamos tu glorioso nombre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimi

Spanisch

tú eres el más hermoso de los hijos del hombre; la gracia se ha derramado en tus labios. por eso dios te ha bendecido para siempre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dominus virtutum nobiscum susceptor noster deus iaco

Spanisch

las hijas de tiro vienen con presentes, y los ricos del pueblo imploran tu favor

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi

Spanisch

entonces os dije: 'habéis llegado a la región montañosa de los amorreos, la cual nos da jehovah nuestro dios

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine deus noster possederunt nos domini absque te tantum in te recordemur nominis tu

Spanisch

oh jehovah, dios nuestro, otros amos aparte de ti se han enseñoreado de nosotros; pero sólo reconocemos tu nombre, el tuyo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in loco quocumque audieritis clangorem tubae illuc concurrite ad nos deus noster pugnabit pro nobi

Spanisch

en el lugar donde oigáis el sonido de la corneta, allí reuníos con nosotros. y nuestro dios combatirá por nosotros

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,215,629 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK