Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
domine
muestra, señor, con formas machacado la mina
Letzte Aktualisierung: 2019-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab domine
by the lord
Letzte Aktualisierung: 2022-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adsum domine
i am here, sir
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
help me, domine
dios es amor
Letzte Aktualisierung: 2024-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divi fili
fils des dieux
Letzte Aktualisierung: 2021-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fili familias
manus
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
justus es, domine
justus es, domine
Letzte Aktualisierung: 2024-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vale, domine, domine.
aquí estoy señor para hacer tu volundad
Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domine nosti omnia
señor tu lo sabes todo tú sabes que te amo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
fili mi itaque
itaque lyram amat
Letzte Aktualisierung: 2014-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fili praebe cor tuum
hijo da tu corazón mihi
Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu quoque, fili mi
en cuanto a ti también, hijo mío, a mí,
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benedico te, fili mi,
yo te bendigo en el nombre del padre, del hijo y del espiritu santo
Letzte Aktualisierung: 2014-05-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
turba autem increpabat eos ut tacerent at illi magis clamabant dicentes domine miserere nostri fili davi
la gente les reprendía para que se callasen, pero ellos gritaron aun más fuerte diciendo: --¡señor, hijo de david, ten misericordia de nosotros
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
praebe fili mi cor tuum mihi
españpl
Letzte Aktualisierung: 2024-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et tu quoque brutus fili mii
tu tambien bruto hijo mio
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ecce mulier chananea a finibus illis egressa clamavit dicens ei miserere mei domine fili david filia mea male a daemonio vexatu
entonces una mujer cananea que había salido de aquellas regiones, clamaba diciendo: --¡señor, hijo de david, ten misericordia de mí! mi hija es gravemente atormentada por un demonio
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'fili multos libros legere debes
nunca granjero perezoso cultiva el ámbito de los ingresos
Letzte Aktualisierung: 2020-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
idcirco vaticinare de eis vaticinare fili homini
por tanto, profetiza contra ellos. ¡profetiza, oh hijo de hombre!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: