Sie suchten nach: furor amoris (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

furor amoris

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

furor

Spanisch

siempre esta armado de ira

Letzte Aktualisierung: 2021-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

find amoris

Spanisch

vamos

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amoris officium

Spanisch

love service

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

magnes amoris amor

Spanisch

el amor es el imán del amor

Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ira furor brevis est

Spanisch

los jueces fueron los intérpretes

Letzte Aktualisierung: 2020-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mors non est finis amoris

Spanisch

death is not the end of love

Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et tui amoris ignem accende

Spanisch

llena los corazones de los fieles

Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ignis amoris, spinae rutilans

Spanisch

aromas de amor

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amore amoris tui facio istuc

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

maria credit in potentiam amoris.

Spanisch

mary cree en el poder del amor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ira furor brevis est initiumque insaniae

Spanisch

la ira es una breve locura y el comienzo del desequilibrio mental

Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amoris vulnus idem sanat, qui facit

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

virgo fidelis ave coelestis mater amoris

Spanisch

faithful bird virgin mother of heaven

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vinum ex animo dilue… medicina amoris.

Spanisch

español

Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quia zelus et furor viri non parcet in die vindicta

Spanisch

porque los celos del hombre son su furor, y él no perdonará en el día de la venganza

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

salve pectus reverendum in tremore contingendum amoris domicilium

Spanisch

saludos pecho toque la vibración del hogar

Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

forte vivos degluttissent nos cum irasceretur furor eorum in no

Spanisch

ten compasión de nosotros, oh jehovah; ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extent

Spanisch

manasés devora a efraín, y efraín a manasés; y ambos se levantan contra judá. a pesar de todo esto, no ha cesado su furor, y su mano todavía está extendida

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adhuc enim paululum modicumque et consummabitur indignatio et furor meus super scelus eoru

Spanisch

porque de aquí a muy poco tiempo se acabará mi ira, y mi furor será para su destrucción.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et insilivit spiritus domini in saul cum audisset verba haec et iratus est furor eius nimi

Spanisch

y cuando saúl oyó estas palabras, el espíritu de dios descendió con poder sobre él, y se encendió su ira en gran manera

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,671,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK