Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manu
котрих поставили перед апостолами, і помолившись положили вони руки на них.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui etiam multis honoribus nos honoraverunt et navigantibus inposuerunt quae necessaria eran
Вони і великою честю пошанували нас, а як ми відпливали, надавали, чого нам треба (було).
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et duxerunt illum ad iesum et iactantes vestimenta sua supra pullum inposuerunt iesu
І привели його до Ісуса; й, накинувши свою одежу на осля, посадили Ісуса.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et milites plectentes coronam de spinis inposuerunt capiti eius et veste purpurea circumdederunt eu
А воїни сплівши вінець їз тернини, наділи на голову Йому, і в одежу червону одягли Його,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et adduxerunt asinam et pullum et inposuerunt super eis vestimenta sua et eum desuper sedere fecerun
і привели ослицю і осля, й положили на них одежу свою, та й посадили Його верх неї.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et cum ducerent eum adprehenderunt simonem quendam cyrenensem venientem de villa et inposuerunt illi crucem portare post iesu
І як повели Його, то, взявши одного Симона Киринея, ідучого з поля, положили на него хрест нести за Ісусом.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: