Sie suchten nach: sapientiae (Latein - Ungarisch)

viam sapientiae monstravi tibi duxi te per semitas aequitati
bölcseségnek útára tanítottalak téged, vezettelek téged az igazságnak ösvényin.

et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu
de nem állhattak ellene a bölcseségnek és a léleknek, mely által szól vala.

timor domini disciplina sapientiae et gloriam praecedit humilita
az Úrnak félelme a bölcseségnek tudománya, és a tisztességnek elõtte jár az alázatosság.

implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin
hogy tudjon kigondolni mindent a mit aranyból, ezüstbõl és rézbõl kell csinálni;

principium sapientiae posside sapientiam et in omni possessione tua adquire prudentia
bölcseség kezdete [ez:] szerezz bölcseséget, és minden keresményedbõl szerezz értelmet.

stude sapientiae fili mi et laetifica cor meum ut possim exprobranti respondere sermone
légy bölcs fiam, és vídámítsd meg az én szívemet; hogy megfelelhessek annak, a ki engem ócsárol.

o altitudo divitiarum sapientiae et scientiae dei quam inconprehensibilia sunt iudicia eius et investigabiles viae eiu
Óh isten gazdagságának, bölcseségének és tudományának mélysége! mely igen kikutathatatlanok az õ ítéletei s kinyomozhatatlanok az õ útai!

sic et doctrina sapientiae animae tuae quam cum inveneris habebis in novissimis et spes tua non peribi
ilyennek ismerd a bölcseséget a te lelkedre nézve: ha azt megtalálod, akkor lesz jó véged, és a te reménységed el nem vész!

ut deus domini nostri iesu christi pater gloriae det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione eiu
hogy a mi urunk jézus krisztusnak istene, a dicsõségnek atyja adjon néktek bölcseségnek és kijelentésnek lelkét az Õ megismerésében;

et requiescet super eum spiritus domini spiritus sapientiae et intellectus spiritus consilii et fortitudinis spiritus scientiae et pietati
a kin az Úrnak lelke megnyugoszik: bölcseségnek és értelemnek lelke, tanácsnak és hatalomnak lelke, az Úr ismeretének és félelmének lelke.

numquid nescis aut non audisti deus sempiternus dominus qui creavit terminos terrae non deficiet neque laborabit nec est investigatio sapientiae eiu
hát nem tudod-é és nem hallottad-é, hogy örökkévaló isten az Úr, a ki teremté a föld határait? nem fárad és nem lankad el; végére mehetetlen bölcsesége!

et omne verbum sapientiae et intellectus quod sciscitatus est ab eis rex invenit in eis decuplum super cunctos ariolos et magos qui erant in universo regno eiu
És minden bölcs és értelmes dologban, a mely felõl a király tõlök tudakozódék, tízszerte okosabbaknak találá õket mindazoknál az írástudóknál és varázslóknál, a kik egész országában valának.

iosue vero filius nun repletus est spiritu sapientiae quia moses posuit super eum manus suas et oboedierunt ei filii israhel feceruntque sicut praecepit dominus mos
józsué, a nún fia pedig beteljesedék bölcseségnek lelkével; mert mózes tette vala õ reá kezeit; és hallgatának reá izráel fiai, és úgy cselekedének, a mint parancsolta vala az Úr mózesnek.