Sie suchten nach: gludstobra (Lettisch - Deutsch)

gludstobra ieroči:
waffen mit glattem lauf wie folgt:

citi gludstobra ieroči:
andere waffen mit glattem lauf wie folgt:

b. gludstobra ieroči:
b) waffen mit glattem lauf wie folgt:

militāram lietojumam īpaši izstrādāti gludstobra ieroči;
waffen mit glattem lauf, besonders konstruiert für militärische zwecke,

pozīcija ml1 neparedz kontroli gludstobra ieročiem, kurus izmanto medībās vai sportā.
die nummer ml1 erfasst nicht jagd- und sportwaffen mit glattem lauf, die weder für militärische zwecke besonders konstruiert noch vollautomatisch sind.

e) gludstobra garstobra ieroči ar atgriezējmehānismu un pusautomātiskie ieroči, kuru stobra garums nepārsniedz 60 cm;
e) lange repetier-feuerwaffen und halbautomatische feuerwaffen mit glattem lauf, deren lauf nicht länger als 60 cm ist;

1. paskaidrojums pozīcijā ml1 nav paredzēta kontrole gludstobra ieročiem, ko izmanto medībām vai sportā. tādi ieroči nedrīkst būt īpaši izstrādāti militāram lietojumam vai pilnībā automātiski.
anmerkung 1: die nummer ml1 erfasst nicht jagd- und sportwaffen mit glattem lauf, die weder für militärische zwecke besonders konstruiert noch vollautomatisch sind.

ml2 gludstobra ieroči ar 20 mm vai lielāku kalibru, citi ieroči vai bruņojums ar lielāku kalibru par 12,7 mm (0,50 collu kalibrs), palaišanas ierīces un piederumi, kā arī tādiem ieročiem īpaši izstrādātas sastāvdaļas.
ml2 waffen mit glattem lauf mit einem kaliber von 20 mm oder größer, andere waffen oder bewaffnung mit einem kaliber größer als 12,7 mm (0,50 inch), werfer und zubehör wie folgt sowie besonders konstruierte bestandteile hierfür: