Sie suchten nach: personas kods (Lettisch - Deutsch)

personas kods*:
personenkennziffer*:

personas kods: …
identitätsnummer: …

atbildētāja personas kods:
nationale identitätsnummer des antragsgegners:

kods
iso-2-code

kn kods
kn code

kn kods
kn-code

krājuma kods
bestands-code

kods: a04aa05
atc-code: a04aa05

personas kods vai sociālā nodrošinājuma numurs (ja tāds ir):
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden):

personas kods un sociālās nodrošināšanas numurs (ja zināms): …
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden): …

personas kods un sociālā nodrošinājuma numurs (ja tāds ir zināms)
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden):

maksājuma saņēmēja references personas identifikācijas kods (ja ir dematerializētā pilnvarojumā);
identifikationscode der referenzpartei des zahlungsempfängers (falls bei entmaterialisiertem mandat vorhanden)

priviliģētās personas statusu personas apliecībā norāda kā kodu.
der status der bevorrechtigten person ist auf dem ausweis in kodeform angegeben.

Šo statusu norāda priviliģētās personas dokumentā, izmantojot kodu.
dieser status wird auf dem für diesen personenkreis bestimmten ausweis durch einen kode angegeben.

kartē ir norādīta tika pamatinformācija — vārds, uzvārds, personas kods un dzimšanas datums.
die versicherungskarte enthält lediglich grundlegende informationen wie namen, personalausweisnummer und geburtsdatum.

personas kods (2):inform?cija par iest?di5. iest?des nosaukums:6.
persönliche kennnummer(2):angaben zum zuständigen träger5.

nekādu kredītu vai iepriekšējo darbu. nekādu uzkrājumu, personīgo investīciju vai personas koda.
keine kreditwürdigkeit kein früherer arbeitsplatz keine ersparnisse keine investitionen...

latvijas valsts nodrošinātie veselības aprūpes pakalpojumi ir pieejami katrai personai, kuras pasē ir norādīts personas kods un kura ir reģistrēta iedzīvotāju reģistrā.
die vom lettischen staat garantierten leistungen bei krankheit können von jedem in anspruch genommen werden, der in seinem pass eine persönliche identifizierungsnummer hat und im bevölkerungsregister eingetragen ist.

tā var būt vienkārši e-pasta ziņojuma parakstīšana, norādot personas vārdu vai izmantojot pin kodu.
dabei kann es sich einfach um die unterzeichnung einer elektronischen nachricht mit dem namen einer person oder durch verwendung eines pin-codes handeln.

tūlītējie un turpmākie ziņojumi identificē izpētei pakļautās personas pēc unikāliem koda numuriem, kas piešķirti izpētei pakļautām personām.
bei der unverzüglichen berichterstattung und in den folgeberichten sind die prüfungsteilnehmer mit einer codenummer zu benennen.