Sie suchten nach: glikozīdi (Lettisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

English

Info

Latvian

glikozīdi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Englisch

Info

Lettisch

sirds glikozīdi

Englisch

digitalis glycosides

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Lettisch

digoksīns un citi uzpirkstītes glikozīdi

Englisch

digoxine or digitalis glycosides

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

irds glikozīdi (skatīt 4.4 apakšpunktu),

Englisch

digitalis (see section 4.4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

cianogēnie glikozīdi tad sadalās par ciānūdeņražskābi/cianīdiem.

Englisch

cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

zāles, kas ir p-glikoproteīna substrāti uzpirkstītes glikozīdi

Englisch

medicinal products that are substrates of p-glycoprotein digitalis glycosides

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

turklāt sirds glikozīdi var mijiedarboties ar dronedaronu no farmakodinamiskā viedokļa.

Englisch

moreover, digitalis has the potential to interact with dronedarone from a pharmacodynamic point of view.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

irds glikozīdi (piemēram, digoksīns, skatīt 4.4. apakšpunktu);

Englisch

cardiac glycosides (e.g. digoxin, see section 4.4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

ja tiek ordinēti arī sirds glikozīdi, hipokaliēmija var pastiprināt sirds aritmijas.

Englisch

if digitalis has also been administered, hypokalemia may accentuate cardiac arrhythmias.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

dabiskie vai sintezētie glikozīdi un to sāļi, ēteri un esteri un citādi atvasinājumi

Englisch

glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Lettisch

gan sirds glikozīdi, gan beta blokatori palēnina atrioventrikulāro vadīšanu un samazina sirdsdarbību.

Englisch

both digitalis glycosides and beta-blockers slow atrioventricular conduction and decrease heart rate.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

glikozīdi, dabiski vai sintezēti, un to sāļi, ēteri, esteri un pārējie atvasinājumi

Englisch

glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

glikozīdi, augu alkaloīdi un to sāļi, ēteri un esteri, un citi atvasinājumi

Englisch

glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

glikozīdi un to sāļi, ēteri, esteri un citi atvasinājumi (izņemot rutozīdu (rutīnu))

Englisch

glycosides and their salts, ethers, esters and other derivatives (excluding rutoside (rutin))

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Lettisch

cpa 21.10.53: glikozīdi, augu alkaloīdi un to sāļi, ēteri un esteri, un citi atvasinājumi

Englisch

cpa 21.10.53: glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Lettisch

sirds glikozīdi: tiazīdu izraisīta hipokaliēmija vai hipomagniēmija veicina sirds glikozīdu izraisītas sirds aritmijas (skatīt apakšpunktu 4.4).

Englisch

digitalis glycosides: thiazide induced hypokalaemia or hypomagnaesemia favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias (see section 4.4);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Lettisch

sirds glikozīdi: tiazīdu izraisīta hipokaliēmija vai hipomagnēmija veicina sirds glikozīdu izraisītas sirds aritmijas (skatīt 4.4. apakšpunktu).

Englisch

digitalis glycosides: thiazide induced hypokalaemia or hypomagnaesemia favour the onset of digitalis-induced cardiac arrhythmias (see section 4.4);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

tevētija (thevetia neriifolia juss.), glikozīdu ekstrakts

Englisch

thevetia neriifolia juss., glycoside extract

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,969,152 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK