Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tā ir galvenā problēma motorrūpniecībā.
that is the main problem in the motor industry.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tāpēc es gribētu vaicāt komisijai, vai tā, neskatoties krīzi motorrūpniecībā, turpinās šo cīņu vai, ņemot vērā krīzi, mainīs savu attieksmi?
therefore, i would ask the commission this: will it hold its grudge, despite the crisis in the motor industry, or will it change course in light of this crisis?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(de) priekšsēdētājas kundze, komisār, tādas motorrūpniecības krīzes pazīmes kā pirmās pasūtījumu samazināšanās, iespējams, netika pietiekami nopietni ņemtas vērā.
(de) madam president, commissioner, the harbingers of the crisis in the motor industry, such as the first falls in orders, were probably not taken seriously enough.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: