Sie suchten nach: pārnēsātāji (Lettisch - Finnisch)

"— riketsioze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi,
on tehnyt tÄmÄn pÄÄtÖksen:1 artikla

infekciozais katarālais drudzis ir slimība, ko izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi culicoïdes spp.
bluetongue on tauti, joka tarttuu vektoreina toimivien hyönteisten ”culicoïdes spp,” välityksellä.

riketsioze, babezioze un anaplazmoze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi.
vektorihyönteisten levittämät aivoverisuonitulehdus, babesioosi ja anaplasmoosi ranskan merentakaisissa departementeissa.

— anaplazmoze, ko francijas aizjūras departamentos izplata slimību pārnēsātāji kukaiņi."2. pants
" -tartuntaa levittävien hyönteisten välityksellä tarttuva aivoverisuonitulehdus (cowdriosis) ranskan merentakaisilla alueilla

ii) laikposmos, kad slimības pārnēsātāji ir aktīvi, dzīvniekus norobežo, ja uzskata, ka šo pasākumu īstenošanai pieejami vajadzīgie līdzekļi,
ii) eläimet eristetään ajankohtina, jolloin tartunnanlevittäjät ovat aktiivisia, jos virkaeläinlääkäri katsoo, että edellytykset tämän toimenpiteen toteuttamiseen täyttyvät;

a) tie jāsūta vienīgi atsevišķos gada periodos, kas nosakāmi saskaņā ar 25. pantā izklāstīto kārtību, ņemot vērā slimību pārnēsātāju kukaiņu aktivitāti;
a) ne on lähetettävä tartuntaa levittävien hyönteisten vaikutus huomioon ottaen vain tiettyinä aikoina vuodesta, jotka määritellään 25 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen,