Sie suchten nach: miorelaksanti (Lettisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

Dutch

Info

Latvian

miorelaksanti

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Holländisch

Info

Lettisch

18 kurāres tipa miorelaksanti:

Holländisch

curare-type spierrelaxantia:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

miorelaksanti atvieglo ķirurgam operācijas veikšanu.

Holländisch

spierverslappers maken het voor de chirurg gemakkelijker de operatie uit te voeren.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

to, cik lielā pakāpē miorelaksanti vēl arvien jūs ietekmē.

Holländisch

in hoeverre de spierverslapper nog effect bij u heeft.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

teorētiski botulīna neirotoksīna iedarbību var potencēt aminoglikozīdi vai citas zāles, kas ietekmē neiromuskulāro transmisiju, piem., tubokurarīna tipa miorelaksanti.

Holländisch

theoretisch gezien kan het effect van botulineneurotoxine worden versterkt door antibiotica met aminoglycosiden of andere geneesmiddelen die de neuromusculaire transmissie verstoren, bijvoorbeeld tubocurarine-achtige spierontspanners.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

miorelaksanti ir zāles, kuras lieto atsevišķu veidu operāciju laikā, lai atslābinātu muskuļus, tai skaitā muskuļus, kas iesaistīti pacienta elpošanas procesā.

Holländisch

spierverslappers zijn middelen die bij bepaalde soorten operaties worden gebruikt om de spieren te verslappen, met inbegrip van de spieren die de patiënt helpen ademhalen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Lettisch

deva anesteziologs noteiks jums nepieciešamo bridion devu, pamatojoties uz: • jūsu ķermeņa masu • to, cik lielā pakāpē miorelaksanti vēl arvien jūs ietekmē.

Holländisch

de dosis uw anesthesist zal de voor u benodigde dosis van bridion vaststellen op basis van: • uw gewicht • in hoeverre de spierverslapper nog effect bij u heeft.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Lettisch

teorētiski xeomin iedarbību var pastiprināt šādas zāles: • aminoglikozīdu grupas antibiotikas • zāles, kas ietekmē impulsu pārvadi no nerva uz muskuli, piem., tubokurarīna tipa miorelaksanti, kas samazina muskulatūras spēku.

Holländisch

theoretisch kan het effect van xeomin toenemen door: • antibiotica met aminoglycosiden • geneesmiddelen die het transport van een impuls van een zenuw naar een spier verstoren, bv. tubocurarine-achtige spierontspanners die de spieren verzwakken.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,106,828 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK