Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
farmakoÆenïtikas galvenais mïr˙is ir pal¥dzït sniegt zÇles pacientiem, kuri visnoteiktÇk varïtu gt no tÇm labumuun kuriem nevïlamas reakcijas varïtu bt vismazÇk paredzamas.
obiettivo principale della farmacogenetica è contribuire alla progettazione dimedicinali per pazienti con elevate probabilità di trarne giovamento e pochissime probabilità dimanifestare reazioni avverse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jÇveido materiÇli un resursi un tie jÇdara pieejami es, valstu un vietïjÇ l¥men¥, lai ar daÏÇdu pla‰sazi¿as l¥dzek∫u starpniec¥bu sniegtu informÇciju par Æenïtiskotestï‰anu, Æenïtisko skr¥ningu un farmakoÆenïtiku. b. dabaszinÇt¿u visu l¥me¿u mÇc¥bu plÇnos (no pamatskolas l¥dz universitÇtes l¥menim un profesionÇlajÇ apmÇc¥bÇ) iek∫aujamas norÇdes uz progresu un potenciÇlu medic¥niskÇs Æenïtikas jomÇ. c.
si raccomanda: a. livello locale, nazionale e dell'ue di sviluppare e mettere a disposizione materialie risorse sui test genetici, sugli screening genetici e sulla farmacogeneticaattraverso vari media; b. che i programmi di studi scientifici a tutti i livelli (dalla scuola elementareall'università e alla formazione professionale) comprendano riferimenti aiprogressi compiuti dalla genetica medica, e al suo potenziale;c. i sistemi di istruzione nazionali dispongano di un numero sufficiente di scienziatie insegnanti opportunamente formati, ivi compresi tecnici e medici, al fine digarantire che i benefici derivanti dalla ricerca genetica e dai test geneticipossano diventare una realtà fruibile da tutti i cittadini dell’ue;d. di incoraggiare attività coordinate destinate a promuovere il dialogo,l'educazione, l'informazione e i dibattiti;e. rafforzare la componente "scienza e società" del programma quadrocomunitario di ricerca e sviluppo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung