Sie suchten nach: atvieglošana (Lettisch - Portugiesisch)

tirdzniecības atvieglošana
facilitação do comércio

vīzu režīma atvieglošana
facilitação dos vistos

atbilstības uzraudzības atvieglošana
facilitação da verificação do cumprimento

pilsoŅuiesaiste unikdienas rŪpju atviegloŠana
envolver os cidadÃos e facilitar a vida quotidiana

3.3 tālāka tirdzniecības atvieglošana
3.3 reforço da facilitação das trocas comerciais

procedŪru vienkĀrŠoŠana un ĪstenoŠanas atviegloŠana
simplificaÇÃo dos procedimentos e facilidade de aplicaÇÃo

17. pants robežas šķērsošanas atvieglošana
artigo 17.º simplificação da passagem da fronteira

c) uzņēmuma peļņas nodokļa atvieglošana
c) isenção do pagamento do imposto sobre as sociedades

pilsoŅu iesaiste un ikdienas rŪpju atviegloŠana
envolver os cidadÃos e facilitar a vida quotidiana

1.2.3 kumulācijas nosacījumu vienkāršošana un atvieglošana
1.2.3. simplificação e flexibilização das condições de acumulação

iekaisuma atvieglošana un drudža samazināšana individuāliem dzīvniekiem.
alívio da inflamação e redução da febre nos animais.

tāda vadoša tirgus izveides atvieglošana, ko virza inovācija
facilitar a emergência de mercados-piloto orientados para a inovação

tā primārā ārstnieciskā iedarbība ir sāpju atvieglošana un sedācija.
as respectivas acções terapêuticas primárias são a analgesia e a sedação.

simptomātiska sāpju un iekaisuma atvieglošana pie osteoartrīta simptomātiska sāpju un iekaisuma atvieglošana pie reimatoīdā artrīta
- alívio sintomático da dor e da inflamação na osteoartrite.

konvencija par starptautiskās jūras satiksmes atvieglošanu
convenção sobre a facilitação do tráfego marítimo internacional