Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
direktoija pakalpojumu konfigurācija
Настройка службы каталога
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pakalpojumu informÄcijas datu dzinÄjsname
Ðвижок даннÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñведений о ÑлÑÐ¶Ð±Ð°Ñ name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spiediet, lai pievienotu pakalpojumu
Нажмите на кнопку для добавления новой службы каталога
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open collaboration pakalpojumu piegādātāju pārvaldībacomment
Службы open collaborationcomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gadījās problēma sazinoties ar last. fm pakalpojumu. lūdzu mēģinēt vēlāk.
Возникла ошибка соединения со службой last. fm. Попробуйте позже.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brīva preču, cilvēku, pakalpojumu un kapitāla kustība, ko nekavē nekādi šķēršļi.
единого рынка не существует границ для свободного перемещения товаров, людей, услуг и капитала.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stājas vienotais eiropas akts, kas sagatavo augsni brīvai preču, pakalpojumu, kapitāla un personu apritei.
1969Премьер-министр Премьер-министр европейский акт, послуживший основой для свободного передвижения товаров, услуг, капитала и людей.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un ja kāds jūs jautās, kāpēc jūs to atraisāt, tad sakiet viņam tā: kungs vēlas tā pakalpojumu.
и если кто спросит вас: зачем отвязываете? скажите ему так: он надобен Господу.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.11. pusēm ir pienākums maksāt viens otru pakalpojumu vērtība un aģentūrai jāmaksā saskaņā ar noteikumiem šā nolīguma papildu nolīgumus.
3.11. Стороны обязаны оплачивать стоимость оказанных друг другу услуг и уплачивать агентское вознаграждение в строгом соответствии с условиями соответствующих дополнительных соглашений к настоящему договору.
Letzte Aktualisierung: 2014-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
majas lapa un datu bāze, kuras ietveros "vd" izplata pakalpojumu sniedzēju,taja skaitā partniera, davanu karte
- приобретение оборудования в рамках энерго-сервисного контракта;- приобретение оборудования в лизинг;- целевое кредитование банком закупки оборудования;- кредитование банком Вашей организации в рамках трехстороннего соглашения о модернизации систем освещения
Letzte Aktualisierung: 2013-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kopējais tirgus (ar kopīgu ražojumu regulējumu un brīvu preču, kapitāla, darbaspēka un pakalpojumu kustību).5.
Общий рынок (с общим контролем продукции и свободным движением товаров, капитала, рабочей силы и услуг)5.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uzkrājumiem - absolūtā vērtība, kas raksturo izmaksu samazināšana dažu resursu (parasti vienu), kas ražošanas procesā vai pakalpojumu.
Экономия - абсолютная величина, характеризующая сокращение затрат какого-либо ресурса (как правило, одного) в процессе производства продукции или оказания услуг.
Letzte Aktualisierung: 2010-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tieši tādēļ es prioritātes ir vērstas uz šo valstutrūkumiem, nodrošinot labāku pārtikuun tīru ūdeni, uzlabojot izglītības, veselības aprūpes un nodarbinātības,valsts un sociālo pakalpojumu pieejamību, kā arī uzlabojot infrastruktūru unvidi.
Программы ЕС также направлены на искоренение болезней и обеспечениедоступа к дешевым лекарствам дляконтролирования таких бедствий,как ВИЧ и СПИД.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: