Sie suchten nach: notiesāti (Lettisch - Slowenisch)

mēs skatījāmies kā viņi tiek notiesāti.
opazovala sva, ko so ljudje prejemali soje obsodbe.

arī jūs diemžēl esat notiesāti uz nāvi.
na žalost, tudi kaznuje s smrtjo.

ar spēkā stājušos tiesas spriedumu notiesāti par pārkāpumu saistībā ar to profesionālo darbību;
če je bil s pravnomočno in dokončno sodbo obsojen za kršitev v zvezi z njegovim poslovanjem;

tie ar spēkā stājušos tiesas spriedumu notiesāti par pārkāpumu saistībā ar to profesionālo darbību;
če so bili s pravnomočno in dokončno obsojeni za kršitev v zvezi z njegovim poslovanjem;

ar spēkā stājušos tiesas spriedumu notiesāti par noziedzīgu nodarījumu saistībā ar viņu profesionālo darbību;
so bili pravnomočno obsojeni za prestopek v zvezi z njihovim poklicnim ravnanjem;

tie ar spēkā stājušos tiesas spriedumu res iudicata notiesāti par pārkāpumu saistībā ar to profesionālo darbību;
so bili pravnomočno obsojeni za kaznivo dejanje v zvezi s svojim poslovanjem;

b) ar spēkā stājušos tiesas spriedumu notiesāti par noziedzīgu nodarījumu saistībā ar viņu profesionālo darbību;
( b) so bili pravnomočno obsojeni za prestopek v zvezi z njihovim poklicnim ravnanjem;

lielākajā daļā valstu ieslodzīto īpatsvars, kuri ir notiesāti par narkotiku likumu pārkāpumiem, ir 10–30 % robežās.
v belgiji direktiva ministrstva za pravosodje iz leta 2006 navaja, da imajo zaporniki pravico do enakega obsega zdravljenja, kot je na voljo izven zapora.

konvencijas par notiesāto personu nodošanu soda izciešanai papildu protokols
dodatni protokol h konvenciji o transferju obsojenih oseb