Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
karalienes elizabetes mūzikas konkurss.
soutěž královny alžběty.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elizabetes iela 19 lv-1010 rīga _bar_
elizabetes iela 19 lv-1010 rīga _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karalienes elizabetes mūzikas konkurss, fināls
soutěž královny alžběty, finále
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karalienes elizabetes mūzikas konkurss, fināls, tiešraidē un pilnīgi;
hudební soutěž královny alžběty, finále, v přímém přenosu a v nezkrácené podobě;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elizabetes sieviešu skolu viņa pabeidzakā skolotāja, un 1905. gadā péter pázmányuniversitātē ieguva doktores grādu filozofijā.
vystudovala učitelství na elisabethině škole pro ženy. na univerzitě pétéra pázmányho získala v roce 1905 doktorát z filozofie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2009. gada martā tika atklāta princeses elizabetes zinātniskās pētniecības stacija – pasaulē pirmā "nulles emisijas" stacija.
v březnu 2009 jsme byli svědky slavnostního otevření výzkumné stanice v antarktidě princezna alžběta, která je první stanicí na světě s „nulovými emisemi“.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pie tādām es pieskaitu karalienes elizabetes ii un vāclava havela spožās eiropai veltītās runas strasbūras plenārsēdē — tās joprojām ir izcilas liecības par visas eiropas apvienošanos!
těmi pro mne jsou velkolepé proslovy o evropě, které pronesli královna alžběta ii. a václav havel na zasedání ve Štrasburku, jež jsou svědectvím celoevropského sjednocení a svou hodnotu neztrácí ani v dnešní době.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
karalienes elizabetes mūzikas konkursa finālam ir izteikta kultūras vērtība, jo tas stiprina beļģu kultūras identitāti, pateicoties karalienes elizabetes un viņas dzīvesbiedra karaļa alberta svarīgajai lomai beļģijas vēsturē un šā kultūras notikuma īpaši izcilajai kvalitātei un vispasaules nozīmei.
finále hudební soutěže královny alžběty má zvláštní kulturní význam, neboť posiluje belgickou kulturní identitu vzhledem k významnému příspěvku královny alžběty a jejího manžela krále alberta k belgické historii a k mimořádně vysoké kvalitě a celosvětovému významu této kulturní události.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eurosistēmas/ecbs komunikācijas komiteja (ecco)elizabete ardaijona-puarjē
výbor eurosystému/escb pro komunikaci (ecco)elisabeth ardaillon-poirierová
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: