Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tai buvo tuomet, kai es buvo vadinama eb.
that was when the eu was called the ec.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
chartijos nuostatos netaikomos, kai es teisė neįgyvendinama.
it does not apply in situations where eu law is not involved.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tai svarbiausia dabar, kai es tapo didesnė ir įvairesnė.
this is all the more important now that the eu is bigger and more diverse.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kiekvieną dozę ruoškite tik tuomet, kai esate pasiruošęs injekcijai.
prepare each dose only when you are ready for an injection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
paketėlį atidarykite tik tuomet, kai esate pasiruošę priklijuoti pleistrą.
you should only open the sachet when you are ready to apply the patch.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kaip levitra veikia levitra veikia tik tuomet, kai esate seksualiai stimuliuojamas.
how levitra workslevitra will only work when you are sexually stimulated.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
net kai esti labai didels vaisto koncentracijos kraujyje, joki apsinuodijimo pozymi nepastebta.
even at very high blood levels, no symptoms of poisoning have been observed.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
atvejai, kai es biudžetui daromas didesnis poveikis, subsidiarumo sumetimais gali būti ištirti.
higher implications for the eu budget could be questioned for reasons of subsidiarity.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vaisto vartojimas • atidarykite lizdinę plokštelę tik tada, kai esate pasiruošę vartoti tabletę.
taking the medicine • open the blister only when you are ready to use the tablet.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.