Sie suchten nach: pas mane (Litauisch - Englisch)

pas mane baigėsi pinigai.
i have run out of money.

pasistenk greitai atvykti pas mane,
do thy diligence to come shortly unto me:

keli izraelio vyresnieji atėjo pas mane ir atsisėdo priešais.
then came certain of the elders of israel unto me, and sat before me.

bet jūs nenorite ateiti pas mane, kad turėtumėte gyvenimą”.
and ye will not come to me, that ye might have life.

mozė atsakė: “Žmonės ateina pas mane pasiklausti dievo patarimų.
and moses said unto his father in law, because the people come unto me to inquire of god:

kai jis išgirdo mane šaukiant, paliko drabužį pas mane ir išbėgo”.
and it came to pass, when he heard that i lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.

sanbalatas penktą kartą siuntė pas mane savo tarną su atviru laišku rankoje.
then sent sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

ateikite pas mane visi, kurie vargstate ir esate prislėgti, ir aš jus atgaivinsiu.
come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and i will give you rest.

tad įsakiau atvesti pas mane visus babilono išminčius, kad jie man tą sapną išaiškintų.
therefore made i a decree to bring in all the wise men of babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.

labanas atsakė: “mieliau aš ją duosiu tau negu kitam. lik pas mane!”
and laban said, it is better that i give her to thee, than that i should give her to another man: abide with me.

gelmė sako: ‘ji ne pas mane’, jūra sako: ‘jos nėra manyje’.
the depth saith, it is not in me: and the sea saith, it is not with me.

balaamas atsakė balakui: “argi aš nesakiau tavo pasiuntiniams, kuriuos atsiuntei pas mane:
and balaam said unto balak, spake i not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

18.kurie mano šeimos nariai gali atvykti pas mane į priimančiąją valstybę narę arba vykti į ją kartu?
18.which members of my family can join or accompany me in thehost member state?

18.kurie mano šeimos nariai gali atvykti pas mane į prii man či ą ją val sty bę narę arba vykti į ją kartu?
18.which members of my family can join or accompany me in thehost member state?

kiekvienas, kuris ateina pas mane, klausosi mano žodžių ir juos vykdo,­aš parodysiu jums, į ką jis panašus.
whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, i will shew you to whom he is like:

kol diena aušta ir šešėliai pabėga, skubėk pas mane, mano mylimasai, kaip stirna, kaip jaunas briedis per beterio kalnus.
until the day break, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of bether.

jei mane paskirtų krašto teisėju, tai pas mane galėtų ateiti kiekvienas, turįs bylą ar skundą, ir aš apginčiau jo teises”.
absalom said moreover, oh that i were made judge in the land, that every man which hath any suit or cause might come unto me, and i would do him justice!

saulius siuntė pas jesę, sakydamas: “telieka dovydas tarnauti pas mane, nes jis rado malonę mano akyse”.
and saul sent to jesse, saying, let david, i pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.

taigi dabar, mano sūnau, klausyk manęs! bėk pas mano brolį labaną į charaną
now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to laban my brother to haran;

jis atsakė: “apsinakvokite pas mane, ir aš atsakysiu, ką man pasakys viešpats”. ir moabo vyresnieji pasiliko pas balaamą.
and he said unto them, lodge here this night, and i will bring you word again, as the lord shall speak unto me: and the princes of moab abode with balaam.