Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tvarieji europos miestai
sustainable european cities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europos miestai turėtų būti:
european cities should be
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sanglaudos politika ir europos miestai
europe’s towns and cities have a vital role to play.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europos miestai traukia investicijas ir darbuotojus.
european cities attract investment and jobs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiausi europos miestai pasirašskaitmeninės ekologijos chartiją.
major european cities have signed up to the green digital charter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
europos miestai yra palikti spręsti savarankiškai; jiems nepadedama.
europe's towns are still left to stand on their own; they are not being helped.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
didieji europos miestai yra nuolat kintančio pasaulinio metropolių tinklo mazgai.
europe's major cities are hubs in a constantly evolving global network of metropolises.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europos miestai ir pasaulio klimato kaitahttp://www.se2009.eu/en
european cities and the global climate challengehttp://www.se2009.eu/en
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1986 m. įsteigtas eurocities tinklas, kuriam dabar priklauso 123 europos miestai.
eurocities was set up in 1986, and now has a membership of 123 european cities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europos miestuose didėja priemiesčiai.
the dominant trend in european cities is towards suburbanisation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
renginiai vyks daugiau kaip 230 europos miestų ir miestelių.
events will take place in over 230 towns and cities around europe and include job fairs, seminars and workshops all aimed at improving labour mobility in europe.
vis daugiau europos miestų savo plėtros strategijose daug dėmesio skiria aplinkos darnumui.
an ever-growing number of european cities are putting environmental sustainability at the core of their urban development strategies.