Sie suchten nach: termometras (Litauisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Italienisch

Info

Litauisch

termometras

Italienisch

termometro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Litauisch

varžinis termometras

Italienisch

termometro a resistenza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

- temperatūrą registruojantis termometras,

Italienisch

- un termometro registratore,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

Įleidžiamasis drėgnasis termometras:

Italienisch

bulbo umido all’entrata: —

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

Įleidžiamasis sausasis termometras: 2

Italienisch

bulbo secco all’entrata: 2

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

b) termometras įtvirtinamas ties tuo ženklu.

Italienisch

b) il termometro è collocato a livello di suddetta linea.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

Įmontuotas termometras užfiksuoja proceso pabaigos temperatūrą.

Italienisch

controllare per mezzo del termometro incorporato nell’apparecchio la temperatura raggiunta dall’aria alla fine del processo di essiccamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

1–100 oc skalės 0,5 oc tikslumo termometras.

Italienisch

termometro di precisione allo 0,5 oc per una gamma di temperature da 1 a 100 oc.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

1–100 oc skalės 0,5 oc tikslumo termometras;

Italienisch

termometro di precisione graduato a 0,5 oc, per misurare temperature da 1 a 100 oc;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

j) termometras arba užrašantis termometras pjaustymui skirtoje patalpoje;

Italienisch

j ) un termometro o un teletermometro di registrazione nel locale di sezionamento ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

Įleidžiamasis sausasis termometras: 20 Įleidžiamasis drėgnasis termometras: maks.

Italienisch

bulbo secco all’entrata: 20

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

termometras įterpiamas į kalibruotos mėsos gabalą, ne mažesnį už užšaldymui skirtos mėsos storiausią gabalą.

Italienisch

la sonda del termometro va inserita al centro di un pezzo di carne di dimensioni non inferiori al pezzo di carne più spesso da congelare.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

(ne ilgiau kaip 15 min.), termometras turi rodyti 55 - 60°c temperatūrą. • pašildę pereikite prie 4 veiksmo.

Italienisch

riscaldare a bagnomaria o in blocco termico a secco. • scaldare il flaconcino di myocet doxorubicina cloridrato ricostituita nel riscaldatore techne dri block quando il termometro all’interno del blocco mostra (75-76ºc), per 10 minuti (non oltre 15 minuti). • se si usa il bagnomaria, riscaldare il f laconcino di myocet doxorubicina cloridrato quando la temperatura indicata dal termometro è pari a 55-60ºc, per 10 minuti (non oltre 15 minuti). • mentre si riscalda il flaconcino, procedere al punto 4

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

kaitinimo įrenginio termometrai tikrinami pagal kalibruotus termometrus;

Italienisch

i termometri di cui sono munite le apparecchiature per il trattamento termico siano verificati con termometri tarati;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,865,194 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK