Sie suchten nach: naikintojas (Litauisch - Latein)

baisūs garsai jo ausyse, taikos metu jį užklumpa naikintojas.
sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu

tikėjimu jis įsteigė paschą ir apšlakstymą krauju, kad naikintojas nepaliestų jų pirmagimių.
fide celebravit pascha et sanguinis effusionem ne qui vastabat primitiva tangeret eo

nusileisk iš savo šlovės sosto į purvą, dibono dukra! moabo naikintojas ateis ir sugriaus tavo tvirtoves.
descende de gloria et sede in siti habitatio filiae dibon quoniam vastator moab ascendet ad te dissipabit munitiones tua

tada dangus, žemė ir visa, kas juose yra, džiaugsis žuvimu babilono, kurį užims iš šiaurės atėjęs naikintojas.
et laudabunt super babylonem caeli et terra et omnia quae in eis sunt quia ab aquilone venient ei praedones ait dominu

jei babilonas pakiltų iki dangaus ir savo pilis pastatytų iki debesų, mano siųstas naikintojas užklups jį”,­sako viešpats.
si ascenderit babylon in caelum et firmaverit in excelso robur suum a me venient vastatores eius ait dominu

liūtas pakilo iš tankumyno, tautų naikintojas yra kelyje. jis pakilo iš savo vietos paversti tavo šalį dykuma; tavo miestai pavirs griuvėsiais ir ištuštės.
ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitator

aš verkiu dėl tavęs, sibmos vynuogyne, daugiau negu dėl jazero. tavo atžalos nusidriekė per jūrą ir pasiekė jazerą. naikintojas užpuolė tavo vasaros vaisius ir vynuogyno derlių.
de planctu iazer plorabo tibi vinea sobema propagines tuae transierunt mare usque ad mare iazer pervenerunt super messem tuam et vindemiam tuam praedo inrui

aš turėjau bauginantį regėjimą: plėšikas plėšia, naikintojas naikina. pakilk, elamai! medija, apgulk! aš padarysiu galą visiems vaitojimams.
visio dura nuntiata est mihi qui incredulus est infideliter agit et qui depopulator est vastat ascende aelam obside mede omnem gemitum eius cessare fec

aš nesielgsiu pagal savo rūstybės užsidegimą ir nesunaikinsiu efraimo. aš esu dievas, ne žmogus. Šventasis tarp jūsų, aš neateisiu naikinti.
non faciam furorem irae meae non convertar ut disperdam ephraim quoniam deus ego et non homo in medio tui sanctus et non ingrediar civitate