Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pastatysiu jį čia.
pomeriću ovo ovde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerai, pastatysiu čia.
neka bude tu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerai. pastatysiu ją miegamajame.
u redu, postaviću je u sobi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš pirmas pastatysiu tau alaus...
prvi ću te častiti pićem...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paskui pastatysiu jums naujas mokyklas.
onda ću vam svima izgraditi nove škole.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pastatysiu už jus, atiduosite kitą kartą.
ja ću dati polog, a vi mi možete vratiti sledeći put.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš pastatysiu vazą ant stalo, gerai?
staviću ovo na tvoj stolić sa strane, ok?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ant šios uolos pastatysiu savo bažnyčią".
"na ovoj stijeni, sagradit ću svoju crkvu".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aš Četas, ir mielai pastatysiu jūsų automobilį.
zdravo, ja sam chet i sa zadovoljstvom ću vam parkirati auto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pastatysiu tvorą, pašersiu kiaules, pamelšiu karves.
staviti žicu na ogradu, klati svinje, musti krave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš pastatysiu elame savo sostą ir pašalinsiu jų karalius bei kunigaikščius.
i namestiæu presto svoj u elamu, i istrebiæu odande cara i knezove, govori gospod.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gerai, pastatysiu 20 žalių ant to storo, bet negaliu vien tuo pasikliauti.
dao si svom djetetu ime han solo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gali trinti juos kiek nori, vis tiek nepasidaugins. niekada nežinai. pastatysiu tau išgerti.
trljaj ih koliko hoćeš, neće se razmnožiti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kai mano šlovė eis pro šalį, tave pastatysiu uolos plyšyje ir pridengsiu savo ranka, kol praeisiu.
i kad stane prolaziti slava moja, metnuæu te u raselinu kamenu, i zakloniæu te rukom svojom dok ne prodjem.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aš pastatysiu tau dolmeną, kur meilė viešpataus, kur meilė reikš viską ir tu būsi mano karalienė.
ćuizgraditiye je dolmen gdje će ljubav zavladati gdjejeljubavsve i vi ćete biti moj kraljica ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“Štai aš esu prieš tave,sako kareivijų viešpats.aš pastatysiu tave nuogą prieš tautas ir karalystes;
evo me na te, govori gospod nad vojskama, i uzgrnuæu ti skute tvoje na lice, i pokazaæu narodima golotinju tvoju i carstvima sramotu tvoju.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-aš nežinau apie ką jus čia. pastatykite mane ant žemės, ponia.
ne znam o čemu govoriš.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: