Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ji gali pasireikšti:
te lahko vključujejo:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(pasireikšti hipoglikemija).
zniža (hipoglikemija).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gali pasireikšti ir bradikardija.
kot manifestacijo prevelikega odmerjanja je najverjetneje pričakovati hipotenzijo in tahikardijo; zaradi prevelikega odmerka se lahko pojavi tudi bradikarija.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tarp infuzijų gali pasireikšti:
med posameznimi infuzijami se lahko pojavijo:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- gali pasireikšti odos niežėjimas.
izdaja zdravila je le na recept.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gali pasireikšti stipresnis šalutinis
morda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kraujosruvų ar pasireikšti kraujavimas.
- če ste starejši kot 70 let, ste morda bolj dovzetni za okužbe, modrice ali krvavitve.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tai gali pasireikšti keletu būdų:
to se lahko zgodi na več načinov:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jums gali pasireikšti raumenų pažeidimai.
redki neželeni učinki neželeni učinki, ki se lahko pojavijo pri do 1 od 1. 000 bolnikov: • huda ali smrtno nevarna kožna reakcija (stevens- johnsonov sindrom).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gali pasireikšti toks šalutinis poveikis:
možni neželeni učinki so naslednji:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tokiu atveju gali pasireikšti sunkesnis
Če jemljete to zdravilo, so lahko neželeni učinki hujši.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
retai gali pasireikšti bronchų spazmas.
le redko se utegne pojaviti bronhospazem.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reakcijas, galinčias pasireikšti gydymo metu,
pojaviti med zdravljenjem,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- gali pasireikšti chirurginės žaizdos infekcija.
2 ml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
didinant dozę, gali pasireikšti toksinis poveikis.
3 psevdoefedrinijev sulfat bi lahko vodil do zlorabe tega zdravila, večji odmerki pa so lahko toksični.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gali pasireikšti toliau išvardytas nepageidaujamas poveikis.
lahko se pojavijo naslednji
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tokios reakcijos gali pasireikšti šiais simptomais:
med simptomi teh reakcij so:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infekcine liga, pvz., gali pasireikšti burnos išbėrimas.
hudega vnetja črevesja (imenovano "psevdomembranski kolitis"), ki se lahko pojavi po jemanju antibiotikov.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vartojant tiazidinių diuretikų gali pasireikšti slaptasis diabetas.
med zdravljenjem s tiazidnimi diuretiki se lahko latentni diabetes mellitus spremeni v manifestnega.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
. gali pasireikš adityvus poveikis, todėpacientą
pijejo alkoholne pijač e
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.