Sie suchten nach: užklijuokite (Litauisch - Spanisch)

jei kraujuoja, užklijuokite pleistrą.
si sangra, cúbralo con una tirita.

jei reikia, dūrio vietą užklijuokite pleistru.
si es necesario, aplique un apósito (tirita) sobre el sitio de inyección.

jei kraujuoja, užklijuokite ant injekcijos vietos pleistrą.
32.

jeigu reikia, ant injekcijos vietos užklijuokite pleistrą.
si lo desea, ponga una tirita en el punto de inyección.

prieš atiduodami mėginius tyrimams, užklijuokite dėžutės dangtelį.
14 sellar la tapa de la caja antes de enviar las muestras para análisis

● jei iš injekcijos vietos pasirodo kraujo, užklijuokite ją lipniuoju pleistru.
● cubra el lugar de inyección con un apósito si hay algo de sangre o de medicamento.

kad geriau prisimintumėte, jog reikia išgerti adrovance, kalendoriuje užklijuokite lipduką kiekvienai savaitei:
para su comodidad, coloque una pegatina cada semana en su calendario, como recordatorio de tomar adrovance.

 pleistro keitimo dieną nuimkite naudotą pleistrą ir nedelsiant užklijuokite naują pleistrą ant kitos pilvo odos vietos.
 el día de cambio de parche, quítese el parche usado y péguese inmediatamente el parche nuevo en una zona diferente de piel de su abdomen.

neupro 4 mg/ 24 h vietoje neupro 2 mg/ 24 h) nei nurodė gydytojas, nuimkite neteisingą pleistrą ir užklijuokite teisingą.
si ha usado un parche distinto (p. ej., neupro 4 mg/24 h en lugar de neupro 2 mg/24 h) del indicado por su médico, quítese el parche equivocado y aplíquese el correcto.

užklijuojamas
máquina hermética