Sie suchten nach: beveik (Litauisch - Tschechisch)

beveik
skoro

eur – beveik
eur, tj. téměř třikrát více než v roce 2008

beveik neabejotina,
h v u s této oblasti

beveik kasdien(167)(
České republice,

beveik subalansuotas biudžetas
téměř vyrovnaný stav rozpočtu

beveik netirpsta vandenyje.
prakticky nerozpustný ve vodě.

= beveik visoms profesinėms
= služby v oblasti odborné přípravy

pasiekti beveik visi 1957 m.
vě z roku 1957, už byly z velké části dosaženy: byla zajištěna odpovídající životní úroveň zemědělců; byly stabilizovány trhy; produkty se dostávají ke spotřebitelům za rozumnou cenu; proběhla modernizace zemědělské infrastruktury.

beveik subalansuoto biudžeto būklė
téměř vyrovnaný stav rozpočtu

beveik išskirtinai skirta eksportuoti.
určeno téměř výhradně pro vývoz.

beveik juodas, pusiau kietas.
téměř černá polotuhá hmota.

gemalo ląstelė: beveik neišsivysčiusi.
zárodek: nepostřehnutelný vývoj;

- beveik tobulas konkurencijos modelis;
- téměř dokonalý model hospodářské soutěže;

tikslas pasiektas arba beveik pasiektas.
cíl byl splněn nebo je téměř splněn.

kriaušėse sirupe beveik neturi būti:
hrušky v sirupu nesmí v podstatě obsahovat:

monografijų prekyba sumažėjo beveik 50 %.
prodej monografií se snížil téměř o 50 %, pokud jde o tržby.

maistas biologinio prieinamumo beveik nekeičia.
současný příjem potravy biologickou dostupnost irbesartanu významně neovlivňuje.

beveik subalansuotas biudžetas arba biudžeto perteklius
téměř vyrovnaný nebo přebytkový stav rozpočtů

baltos arba beveik baltos spalvos milteliai.
bílý až téměř bílý prášek.

sūrymas yra prisotintas arba beveik prisotintas druska
solanka je voda nasycená nebo téměř nasycená solí.