Você procurou por: beveik (Lituano - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Tcheco

Informações

Lituano

beveik

Tcheco

skoro

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Lituano

eur – beveik

Tcheco

eur, tj. téměř třikrát více než v roce 2008

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Lituano

beveik neabejotina,

Tcheco

h v u s této oblasti

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Lituano

beveik kasdien(167)(

Tcheco

České republice,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Lituano

beveik subalansuotas biudžetas

Tcheco

téměř vyrovnaný stav rozpočtu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

beveik netirpsta vandenyje.

Tcheco

prakticky nerozpustný ve vodě.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

= beveik visoms profesinėms

Tcheco

= služby v oblasti odborné přípravy

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

pasiekti beveik visi 1957 m.

Tcheco

vě z roku 1957, už byly z velké části dosaženy: byla zajištěna odpovídající životní úroveň zemědělců; byly stabilizovány trhy; produkty se dostávají ke spotřebitelům za rozumnou cenu; proběhla modernizace zemědělské infrastruktury.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

beveik subalansuoto biudžeto būklė

Tcheco

téměř vyrovnaný stav rozpočtu

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

beveik išskirtinai skirta eksportuoti.

Tcheco

určeno téměř výhradně pro vývoz.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

beveik juodas, pusiau kietas.

Tcheco

téměř černá polotuhá hmota.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

gemalo ląstelė: beveik neišsivysčiusi.

Tcheco

zárodek: nepostřehnutelný vývoj;

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

- beveik tobulas konkurencijos modelis;

Tcheco

- téměř dokonalý model hospodářské soutěže;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

tikslas pasiektas arba beveik pasiektas.

Tcheco

cíl byl splněn nebo je téměř splněn.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

kriaušėse sirupe beveik neturi būti:

Tcheco

hrušky v sirupu nesmí v podstatě obsahovat:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

monografijų prekyba sumažėjo beveik 50 %.

Tcheco

prodej monografií se snížil téměř o 50 %, pokud jde o tržby.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

maistas biologinio prieinamumo beveik nekeičia.

Tcheco

současný příjem potravy biologickou dostupnost irbesartanu významně neovlivňuje.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

beveik subalansuotas biudžetas arba biudžeto perteklius

Tcheco

téměř vyrovnaný nebo přebytkový stav rozpočtů

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Lituano

baltos arba beveik baltos spalvos milteliai.

Tcheco

bílý až téměř bílý prášek.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Lituano

sūrymas yra prisotintas arba beveik prisotintas druska

Tcheco

solanka je voda nasycená nebo téměř nasycená solí.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,289,444 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK